Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsSXSW Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro
Jean Reno and Christian Clavier in The Visitors II: The Corridors of Time (1998)

Full cast & crew

The Visitors II: The Corridors of Time

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

  • Jean-Marie Poiré
    Jean-Marie Poiré

Writers

(in alphabetical order)
  • Christian Clavier
    Christian Clavier
    writer
  • Jean-Marie Poiré
    Jean-Marie Poiré
    writer

Cast

(in credits order) complete, awaiting verification
  • Christian Clavier in Just Visiting (2001)
    Christian Clavier
    Christian Clavier
    Jacquouille la Fripouille
    /Jacques-Henri Jacquard
    /Prosper le Purineur
    /Jacouillet
  • Jean Reno at an event for Jet Lag (2002)
    Jean Reno
    Jean Reno
    Comte Godefroy de Montmirail, dit Godefroy le Hardi
  • Muriel Robin - Actress
    Muriel Robin
    Muriel Robin
    Frénégonde
    /Béatrice
  • Marie-Anne Chazel
    Marie-Anne Chazel
    Marie-Anne Chazel
    Ginette
  • Jean-Luc Caron
    Jean-Luc Caron
    Ganelon
  • Patrick Burgel
    Patrick Burgel
    Duc Fulbert
  • Eric Averlant
    Eric Averlant
    Brother Raoul
  • Armelle
    Armelle
    Pétronille
  • Pierre Vial
    Pierre Vial
    Eusaebe
    /Monsieur Ferdinand
  • Franck-Olivier Bonnet
    Franck-Olivier Bonnet
    Franck-Olivier Bonnet
    Boniface
  • Philippe Morier-Genoud
    Philippe Morier-Genoud
    Frère Ponce
  • Philippe Nahon at an event for Vendredi ou un autre jour (2005)
    Philippe Nahon
    Philippe Nahon
    Le gérant du supermarché
  • Jean Reno, Christian Bujeau, and Valérie Lemercier in The Visitors (1993)
    Christian Bujeau
    Christian Bujeau
    Jean-Pierre
  • Olivier Claverie
    Olivier Claverie
    Le médecin
  • Olga Sékulic at an event for The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
    Olga Sékulic
    Olga Sékulic
    Hilda
  • Michèle Garcia
    Michèle Garcia
    Madame Frangin
  • Mireille Franchino
    Mireille Franchino
    Mariette
  • Jean-Paul Muel at an event for Double Lover (2017)
    Jean-Paul Muel
    Jean-Paul Muel
    Maréchal des Logis Gibon
  • Christian Pereira at an event for A Very Long Engagement (2004)
    Christian Pereira
    Christian Pereira
    Capitaine Batardet
  • Didier Bénureau
    Didier Bénureau
    L'interne Beauvin
  • Georges Téran
    Georges Téran
    Le chef des pompiers
  • Rodolphe Sand
    Rodolphe Sand
    Pompier René
  • Claire Nadeau
    Claire Nadeau
    Cora de Montmirail
  • Philippe Beglia
    Philippe Beglia
    Duc de Luigny
  • Marie Guillard in The Assault (2010)
    Marie Guillard
    Marie Guillard
    Philippine de Montmirail
  • Laurent Gendron
    Laurent Gendron
    Le pompiste
  • Arielle Sémenoff in Numéro un (1975)
    Arielle Sémenoff
    Arielle Sémenoff
    Jacqueline
  • Frédéric Baptiste
    Frédéric Baptiste
    Freddy
  • Jacques François
    Jacques François
    Jacques François
    Le mari de Gisèle
  • Sylvie Joly
    Sylvie Joly
    Gisèle
  • Louba Guertchikoff
    Louba Guertchikoff
    La maman d'Odette
  • Laurence Badie in Muriel (1963)
    Laurence Badie
    Laurence Badie
    Odette
  • David Gabison at an event for A Little Romance (1979)
    David Gabison
    David Gabison
    Le maître d'hôtel
  • Théophile Sowié
    Théophile Sowié
    Le postier
  • Josette Ménard
    Josette Ménard
    La maman de Dany
  • Roger Dumas
    Roger Dumas
    Roger Dumas
    Maître Valoche
  • François Gamard
    François Gamard
    Le garagiste Pochard
  • Candide Sanchez
    Candide Sanchez
    Paulo
  • Elisabeth Margoni
    Elisabeth Margoni
    Elisabeth Margoni
    Madame Lumeau-Péricard
  • Jacques Mathou in Delicatessen (1991)
    Jacques Mathou
    Jacques Mathou
    Monsieur Lumeau-Péricard
  • Nicolas Blettner
    Nicolas Blettner
    Benoît Lumeau-Péricard
  • Michel Crémadès in Micmacs (2009)
    Michel Crémadès
    Michel Crémadès
    Le chanteur Lucien Remoux
  • David Talbot
    David Talbot
    Le noble froussard
  • Damien Ferrette
    Damien Ferrette
    Le soldat de l'an II
  • Marc Bertolini
    Marc Bertolini
  • Hervé Breuil
    Hervé Breuil
  • Régis Bouquet
    Régis Bouquet
  • Frank Chiappinelli
    Frank Chiappinelli
  • Benoît Allemane
    Benoît Allemane
  • Bertrand Triguer
    Bertrand Triguer
  • Jérôme Hardelay
    Jérôme Hardelay
    Le fils de béatrice
  • Mélanie Hardelay
    Mélanie Hardelay
  • Philippe Loffredo
    Philippe Loffredo
  • Patrick Massieu
    Patrick Massieu
  • Pascale Oudot
    Pascale Oudot
  • Laurent Natrella
    Laurent Natrella
  • Eric Poulain
    Eric Poulain
  • Jean-Christophe Peral
    Jean-Christophe Peral
  • Mireille Rufel in Operation Corned Beef (1991)
    Mireille Rufel
    Mireille Rufel
  • Jonathan Reyes
    Jonathan Reyes
    Eddy
  • Michel Vivier
    Michel Vivier
Rest of cast listed alphabetically
  • Cédéric Deruytère
    Cédéric Deruytère
    Garçon au supermarché
    (uncredited)
  • Jean-Marc Huber
    Jean-Marc Huber
    Un moine
    (uncredited)
  • Jean-Marie Poiré
    Jean-Marie Poiré
    Jean-Marie Poiré
    Self (in ending credits)
    (uncredited)

Producers

  • Christian Clavier
    Christian Clavier
    co-executive producer
  • Patrice Ledoux
    Patrice Ledoux
    co-executive producer
  • Jean-Marie Poiré
    Jean-Marie Poiré
    producer
  • Igor Sekulic
    Igor Sekulic
    associate producer
  • Alain Terzian
    Alain Terzian
    producer

Composer

  • Eric Levi
    Eric Levi

Cinematographer

  • Christophe Beaucarne
    Christophe Beaucarne

Editors

  • Catherine Kelber
    Catherine Kelber
  • Jean-Marie Poiré
    Jean-Marie Poiré

Casting Director

  • Françoise Menidrey
    Françoise Menidrey

Production Designer

  • Hugues Tissandier
    Hugues Tissandier

Art Director

  • Gilles Boillot
    Gilles Boillot

Costume Designer

  • Catherine Leterrier
    Catherine Leterrier

Makeup Department

  • Sophie Asse
    Sophie Asse
    assistant hair stylist
  • Muriel Baurens
    Muriel Baurens
    key makeup artist
  • Jean-Marc Benois
    Jean-Marc Benois
    hair stylist
  • Sabrina Bernard
    Sabrina Bernard
    assistant makeup artist
  • Cédric Chami
    Cédric Chami
    key hair stylist

Production Management

  • Emmanuel Gateau
    Emmanuel Gateau
    assistant production manager
  • Gérard Gaultier
    Gérard Gaultier
    production manager
  • Stephan Guillemet
    Stephan Guillemet
    assistant unit manager
  • Richard Nataf
    Richard Nataf
    unit manager
  • Miguel Ángel Poveda
    Miguel Ángel Poveda
    post-production supervisor

Second Unit Directors or Assistant Directors

  • Roxane Andreani
    Roxane Andreani
    second assistant director
  • Pascal Chaumeil
    Pascal Chaumeil
    second unit director
  • Anne-Sophie Hervieux
    Anne-Sophie Hervieux
    trainee assistant director
  • Olivier Horlait
    Olivier Horlait
    assistant director
  • Simon Lelouch
    Simon Lelouch
    second unit director
  • Pascal Salafa
    Pascal Salafa
    first assistant director
  • Bernard Seitz
    Bernard Seitz
    assistant director

Art Department

  • Gilles Boillot
    Gilles Boillot
    first assistant art director
  • Fabrice Bouchelet
    Fabrice Bouchelet
    art department crew
  • Sophie Campbell
    Sophie Campbell
    assistant art director
  • Lionel Guy
    Lionel Guy
    painter
  • Jacky Hardouin
    Jacky Hardouin
    carpenter
  • Yvan Hart
    Yvan Hart
    plasterer
  • Virginie Hernvann
    Virginie Hernvann
    assistant art director
  • Fabien Lacaf
    Fabien Lacaf
    storyboard artist
  • Arnaud Le Roch
    Arnaud Le Roch
    assistant art director
  • Florent Maillot
    Florent Maillot
    assistant art director

Sound Department

  • Philippe Aribaud
    Philippe Aribaud
    sound mixing recordist
  • Jean Goudier
    Jean Goudier
    sound editor
  • Bernard Le Roux
    Bernard Le Roux
    sound (as Bernard Leroux)
  • Jérôme Lévy
    Jérôme Lévy
    foley artist
  • Pascal Mazière
    Pascal Mazière
    foley artist
  • Jean-Charles Ruault
    Jean-Charles Ruault
    sound
  • Claude Villand
    Claude Villand
    sound

Special Effects

  • Pierre Buffin
    Pierre Buffin
    3D special effects
  • Jean-Louis Trinquier
    Jean-Louis Trinquier
    mechanical special effects
  • Jean-Marie Vives
    Jean-Marie Vives
    matte painter (as Jean-Marie Vivès)
  • Jem Lovett
    Jem Lovett
    special effects senior technician (uncredited)

Visual Effects

  • Jerome Bacquet
    Jerome Bacquet
    visual effects: BUF
  • Frank Baradat
    Frank Baradat
    digital artist
  • Stephane Ceretti
    Stephane Ceretti
    visual effects: BUF Compagnie
  • Rodolphe Chabrier
    Rodolphe Chabrier
    visual effects supervisor
  • Dan Charbit
    Dan Charbit
    digital compositor
  • Jean François Fontaine
    Jean François Fontaine
    digital compositor
  • Laurent Gillet
    Laurent Gillet
    digital artist: BUF Compagnie
  • Stephane Lesmond
    Stephane Lesmond
    visual effects video assist
  • Stéphanie Machuret
    Stéphanie Machuret
    senior digital compositor: Mac Guff Ligne
  • Stephane Naze
    Stephane Naze
    digital artist: BUF

Stunts

  • Jean-Louis Airola
    Jean-Louis Airola
    stunts
  • Alain Barbier
    Alain Barbier
    stunts
  • Guillaume Castillon
    Guillaume Castillon
    stunts
  • Gilles Conseil
    Gilles Conseil
    stunts
  • Patrice Cossonneau
    Patrice Cossonneau
    stunts (as Patrice Cossoneau)
  • Bénédicte Follet
    Bénédicte Follet
    stunt double
  • Pascal Guégan
    Pascal Guégan
    stunts
  • Philippe Guégan
    Philippe Guégan
    stunts
  • Mario Luraschi
    Mario Luraschi
    horse stunt coordinator / stunt double: horse stunts (uncredited)
  • Roland Neunreuther
    Roland Neunreuther
    stunt coordinator

Camera and Electrical Department

  • André Atellian
    André Atellian
    key grip
  • Eric Bialas
    Eric Bialas
    assistant camera
  • Carlos Cabeceran
    Carlos Cabeceran
    steadicam operator
  • Eric Caro
    Eric Caro
    still photographer
  • Guillaume Deffontaines
    Guillaume Deffontaines
    focus puller
  • Jean-François Drigeard
    Jean-François Drigeard
    best boy
  • Manuel Gaspar
    Manuel Gaspar
    electrician
  • Etienne George
    Etienne George
    still photographer
  • Eric Gies
    Eric Gies
    best boy electric / electrician
  • Jean-Pierre Lacroix
    Jean-Pierre Lacroix
    gaffer

Costume and Wardrobe Department

  • Anne David
    Anne David
    costume supervisor
  • Marie-Joséphine Gracia
    Marie-Joséphine Gracia
    Personal Actress Wardrobe/Wardrobe: set costumer

Editorial Department

  • Antoine Battistelli
    Antoine Battistelli
    assistant editor
  • Lionel Cassan
    Lionel Cassan
    assistant editor
  • Cedric Ettouati
    Cedric Ettouati
    post-production assistant
  • Luc Forveille
    Luc Forveille
    assistant editor
  • Dorian Rigal-Ansous
    Dorian Rigal-Ansous
    assistant editor

Location Management

  • Christophe Chauveau
    Christophe Chauveau
    location scout
  • Nicolas Foulatier
    Nicolas Foulatier
    assistant location manager
  • Patrick Guyot
    Patrick Guyot
    assistant location manager
  • Anne-Marie Lefèvre
    Anne-Marie Lefèvre
    location manager trainee
  • Philippe Tourret
    Philippe Tourret
    location scouting

Music Department

  • Mark Berrow
    Mark Berrow
    musician: violin
  • Richard Bissill
    Richard Bissill
    musician: French horn
  • Yvan Cassar
    Yvan Cassar
    original music arranger
  • Geoff Foster
    Geoff Foster
    score recordist

Script and Continuity Department

  • Myriam Lainey
    Myriam Lainey
    script supervisor
  • Laurence Lemaire
    Laurence Lemaire
    script supervisor

Transportation Department

  • Henry Villain
    Henry Villain
    vehicle mechanic

Additional Crew

  • Jean Barthet
    Jean Barthet
    hat designer
  • Stéphane Guenin
    Stéphane Guenin
    product placement: Credited under Film Media Consultant
  • Marie Guillon
    Marie Guillon
    administrative help
  • François Hardy
    François Hardy
    harnessing
  • Fréderic Hardy
    Fréderic Hardy
    harnessing
  • Édith Pavageau
    Édith Pavageau
    production administrator
  • Philippe Zone
    Philippe Zone
    assistant horse master

Thanks

  • Philippe Sarde
    Philippe Sarde
    thanks

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
Jean Reno and Christian Clavier in The Visitors II: The Corridors of Time (1998)
Top Gap
By what name was The Visitors II: The Corridors of Time (1998) officially released in India in English?
Answer
  • See more gaps
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.