Ahmed Best credited as playing...
Jar Jar Binks
- Jar Jar Binks: Ooh, mooey mooey, I love you!
- Qui-Gon Jinn: You almost got us killed! Are you brainless?
- Jar Jar Binks: I spake!
- Qui-Gon Jinn: The ability to speak does not make you intelligent. Now get out of here.
- Shmi Skywalker: All slaves have a transmitter placed somewhere in their body.
- Anakin: I've been working on a scanner to try and locate mine.
- Shmi Skywalker: Any attempt to escape...
- Anakin: And they blow you up! BOOM!
- Jar Jar Binks: How wude!
- Jar Jar Binks: Mesa cause one, two-y little bitty axadentes, huh? Yud say boom de gasser, den crashin der bosses heyblibber, den banished.
- Jar Jar Binks: [regarding returning to Otoh Gunga] My forgotten, da Bosses will do terrible tings to me, terrrrrible is me going back der!
- Qui-Gon Jinn: Do you hear that?
- [a rumbling is heard in the distance]
- Jar Jar Binks: Yeah.
- Qui-Gon Jinn: That is the sound of a thousand terrible things headed this way.
- Obi-Wan: If they find us, they will crush us, grind us into tiny pieces and blast us into oblivion!
- Jar Jar Binks: Hmmm... yousa point is well seen.
- Captain Tarpals: Hey, you-sa! Stop-pa dere!
- Jar Jar Binks: Hey yo, Daddy, Captain Tarpals. Mesa back.
- Captain Tarpals: No-ah 'gain, Jar Jar. You-sa goin' to da Bosses. You-sa in big doo-doo dis time!
- [Jar Jar gets shocked by a Gungan spear]
- Jar Jar Binks: Yipe! How wude!
- Jar Jar Binks: Dis is nutsen!
- [looks out window]
- Jar Jar Binks: Oh, Gooberfish!
- Obi-Wan: Why were you banished, Jar-Jar?
- Jar Jar Binks: It's a longo taleo buta small part of it would be mesa... clumsy.
- Obi-Wan: You were banished because you were clumsy?
- Jar Jar Binks: Yousa might'n be sayin dat.
- Queen Amidala: How did you end up here with us?
- Jar Jar Binks: I don't know. Mesa day startin pretty okee-day with a brisky morning munchy, then BOOM! Gettin very scared and grabbin that Jedi and POW! Mesa here! Mesa gettin' very very scared!
- Jar Jar Binks: Monsters out there, leaking in here. Weesa all sinking and no power. Whena yousa thinking we are in trouble?
- Jar Jar Binks: No again! No again! The beings hereabouts are kwazy! We shall be robbed and crunched!
- Qui-Gon Jinn: Not likely, we have nothing of value. That's our problem.
- Anakin: I had a dream I was a Jedi. I came back here and freed all the slaves. Have you come to free us?
- Qui-Gon Jinn: No, I'm afraid not.
- Anakin: I think you have. Why else would you be here?
- Qui-Gon Jinn: I can see there's no fooling you, Anakin. We're on our way to Coruscant, the central system in the Republic, on a very important mission.
- Anakin: How did you end up out here in the Outer Rim?
- Padmé: Our ship was damaged, and we're stranded here until we can repair it.
- Anakin: I can help. I can fix anything.
- Qui-Gon Jinn: I believe you can. But first we must acquire the parts we need.
- Jar Jar Binks: With no-nutten mula to trade.
- Padmé: These junk dealers must have a weakness of some kind.
- Shmi Skywalker: Gambling. Everything here revolves around betting on those awful races.
- Jar Jar Binks: Gungans not giving up without a fight. Wesa Warriors. Wesa got a Grand Army. That's-a why yous not a-liking us, methinks.