Jeffrey Tambor credited as playing...
May Who
- Lou Lou Who: [after sons have said they had seen the Grinch] I'm sure they were just up on Mount Crumpit... playing with matches... defacing public property or something or other.
- Mayor Augustus Maywho: Oh, well that's a relief.
- Mayor Augustus Maywho: The anger.
- Whobris: The fury.
- [cut to Martha May Whovier]
- Martha May Whovier: The muscles!
- Mayor Augustus Maywho: They nursed you. They clothed you. Here they are! Your old biddies!
- The Grinch: Are you two still living?
- The Grinch: I am the Grinch that stole Christmas... and I'm sorry.
- [long silence]
- The Grinch: Aren't you going to cuff me? Put me in a choke hold? Blind me with pepper spray?
- Mayor Augustus Maywho: You heard him, Officer. He admitted it. I'd go with the pepper spray.
- Officer Wholihan: Yes, I heard him all right. He said he was sorry.
- Mayor Augustus Maywho: If you marry me, along with a lifetime supply of happiness, you'll also receive this... it's a NEW CAR. Generously provided by the taxpayers of Whoville.