Dominique Louis credited as playing...
Bomb Voyage
- Mr. Incredible: Bomb Voyage.
- Bomb Voyage: Monsieur Incroyable!
- [Subtitles: Mr. Incredible...!]
- Buddy: And IncrediBoy!
- Bomb Voyage: [not French, but with an accent] IncrediBoy?
- Buddy: Hey, hey! Aren't you curious about how I get around so fast? See? I have these rocket boots! They're made from...
- Mr. Incredible: [cuts him off] Go home, Buddy.
- Buddy: What?
- Mr. Incredible: Now.
- Bomb Voyage: Petit naïf libe!
- [Subtitles: Little oaf...!]
- Buddy: Can we talk?
- [pulls Mr. Incredible off to the side]
- Buddy: You always, always say "Be true to yourself," but you never say which part of yourself to be true to! Well, I finally figured out who I am: I am your ward. IncrediBoy!
- Mr. Incredible: And now, you have officially carried it too far, Buddy.
- [grabs Bomb Voyage, who yells in surprise]
- Buddy: This is because I don't have powers, isn't it? Well, not every superhero has powers, you know. You can be super without them. I invented these.
- [points to his rocket boots]
- Buddy: I can fly! Can you fly?
- Mr. Incredible: Fly home, Buddy. I work alone.
- Bomb Voyage: Et ton tenue est complètement ridicule!
- [Subtitles: And your outfit is totally ridiculous!]
- Buddy: Can you just give me one chance? Look, I'll show you, I'll get the police!
- [Buddy runs off and Bomb Voyage puts the bomb on the cape]
- Mr. Incredible: Buddy, no!
- Buddy: It only take a second, really.
- Mr. Incredible: No, STOP!
- [He began to stop Buddy]
- Mr. Incredible: There's a bomb!
- Buddy: Let go, you're wrecking my flight pattern.
- Buddy: I can do this if you lets go!
- Mr. Incredible: Will you just...?
- Mr. Incredible: I'm trying to help! Stop!
- Buddy: Let go of my cape!
- [Mr. Incredible removes the bomb from the cape]