Saffron Henderson credited as playing...
- Hamtaro: I may be small, but I'm tougher than I look.
- Hamtaro: If I were any more excited, I'd be confused!
- Stan: Say, do you guys got any cute Ham-Hams?
- Hamtaro: Well we all are cute.
- Stan: That's not what I meant.
- [Regarding Cappy]
- Hamtaro: May all your dreams be of Alfalfa!
- Hamtaro: A brand new bedroom and a brand new house. It's time to explore.
- Hamtaro: [singing] Oh, chick-a, chick-a, chick-a, When you're in a jam, Ticky-ticky-ticky, Remember I'm your Ham! Oh, kushi-kushi-kushi, Remember I'm your Ham! Badda-badda-badda, When you need a man, Okuo, kushi, kushi, Remember I'm your Ham!
- Jingle: Herbert's following his heart.
- Hamtaro: More like his stomach.
- Hamtaro: Who's house am I in? This isn't Laura's!
- [sees a bearded man]
- Hamtaro: Laura's grown a beard!
- Oxnard: How can I think on an empty stomach?
- Boss: I was having so much fun I forgot about lunch again.
- Hamtaro: Hey, you're right! No wonder everyone's stomachs are growling!
- Hamtaro: We're going to need a rescue plan, and I mean pronto!
- Bijou: What is this pronto?
- Oxnard: Dizzy from hunger, haven't eaten since my second brunch.
- Kana: The only way through a man's heart is through his stomach, you know.
- Hamtaro: I thought it was in his chest.
- Hamtaro: [happily] Nothing like a full stomach to chase the blues away.
- [suddenly turns down]
- Hamtaro: Blues? Oh, I'm supposed to be helping Laura, not my stomach!
