Isabelle / Bambi
Dr. Philipp
Véronique
Sami
Mme Vachon
Nathalie
White-Haired Surgeon
Fair-Headed Anaesthetist
General Manager
Spanish Nurse
Marion
Carole
Dumb Nurse
Lady
Instructor
Ear, Nose and Throat Specialist
First Patient
Girl with the Scoubidou
Asian Patient
Elegant Patient
Fiancé of Scooby-Doo Girl
Surgical Nurse
Patricia
Father of Asian Patient
Mother of Asian Patient
Stretcher Bearer
1st Policeman
2nd Policeman
Patient in Room 8
Dr. Chazelas
Inspector (voice)
L'anesthesiste
L'homme dansant près de la machine
Le chirurgien
Extra
(uncredited)
Ami de Sami (uncredited)