Rachel Weisz credited as playing...
Abigail Salmon
- [last lines]
- Susie Salmon: [voiceover] When my mother came to my room, I realized that all this time, I'd been waiting for her. I had been waiting so long, I was afraid she wouldn't come.
- Abigail Salmon: [whispering] I love you, Susie.
- Susie Salmon: [voiceover] Nobody notices when we leave. I mean, the moment when we really choose to go. At best you might feel a whisper, or the wave of a whisper, undulating down. My name is Salmon, like the fish. First name: Susie. I was 14 years old, when I was murdered, on December 6, 1973. I was here for a moment. And then I was gone. I wish you all a long and happy life.
- Susie Salmon: What's that?
- Abigail Salmon: That's your new hat, sweetie.
- Lindsey Salmon: Wow, Mom, I thought you'd given up knitting.
- Abigail Salmon: No, I'm still knitting. You want me to make you one, too?
- Lindsey Salmon: It doesn't have a siren, you moron. It's a cement mixer.
- Abigail Salmon: Please don't call your brother a moron.