Tim McInnerny credited as playing...
Rev. Leonard Clement
- Rev Leonard Clement: I could strangle Protheroe sometimes. May God forgive me.
- Griselda Clement: I'd stab him.
- Currate Ronald Hawes: I'd poison him.
- Dennis Clement: I'd shoot him.
- Lawrence Redding: Use my gun.
- Griselda Clement: [Walks in on Leonard looking rather tearfully at Lawrence's portrait of her] Shame, he was on his way to getting me, don't you think?
- Rev Leonard Clement: [Choked up] Was he?
- Griselda Clement: ...oh, you silly man! Yes he's charming, yes he's like a breath of fresh air in the village, yes I was flattered but... no! You are my husband, Len. I would never deceive you.
- [Kisses him]
- Griselda Clement: ... Unless it was for the best.
- DI Slack: The lady in the cottage with a view of the back here.
- Rev Leonard Clement: Miss Marple?
- DI Slack: I need to interview her. Would you tag along? These old maids tend to get nervous.
- Rev Leonard Clement: [discussing Redding] He'd been painting Lettuce in a bathing suit.
- DI Slack: Oh,
- [not realizing that Lettuce was a nickname for someone]
- DI Slack: How... Avant Garde.