Claudia Christian credited as playing...
Lt. Cmdr. Susan Ivanova
- Michael Garibaldi: [Last lines] No boom?
- Commander Jeffrey David Sinclair: No Boom.
- Susan Ivanova: No boom today. Boom tomorrow. There's always a boom tomorrow. What? Look, somebody's got to have some damn perspective around here! Boom. Sooner or later. BOOM!
- Von Braun crewman: [first lines]
- Von Braun crewman: Babylon Control, this is transport Von Braun requesting clearance.
- Lt. Cmdr. Susan Ivanova: Transport Von Braun, you're cleared for docking in bay 7.