Harris Yulin credited as playing...
Quentin Travers
- Quentin Travers: I've recommended to the Council, and they've agreed that you be relieved of your duties as Watcher immediately. You're fired.
- Rupert Giles: On what grounds?
- Quentin Travers: Your affection for your charge has rendered you incapable of clear and impartial judgement. You have a father's love for the child... and that is useless to the cause.
- Quentin Travers: Congratulations again.
- Buffy Summers: Bite me!
- Quentin Travers: Yes, well... colorful girl.