John Laurie credited as playing...
Pte. James Frazer
- Pte. James Frazer: Captain Mainwaring. Did you ever hear the story of the old, empty barn.
- Capt. George Mainwaring: No.
- Pte. James Frazer: Would you like to hear the story of the old, empty barn?
- Capt. George Mainwaring: Um. Yes, yes, ehh yes, it might put us in a good mood before we go to sleep. Pay attention everybody. Private Frazer is going to tell us the story of the old empty barn. Carry on Frazer.
- Pte. James Frazer: Right. The story of the old empty barn. Well. There was nothing in it.
- Capt. George Mainwaring: [to Godfrey] You can't move swiftly across country loaded down with that.
- Pte. James Frazer: He couldnae move swiftly across country stark naked!