Russell paraphrases Rudyard Kipling's 1889 poem "Ballad of East and West" when he tells Gidget "an adult is an adult and a child is a child, and never the twain shall meet."
Why does Gidget sleep in one of two twin beds she has in her room when in the pilot episode she slept on a full bed.