Angus and Albee have split but until she can find somewhere else to live, Albee is staying in the storeroom downstairs. While enduring these living conditions, she's also dealing with Brent Duffy, sports legend and autobiographer, who has decided Albee is his mentor. Angus learns that Rachel Fox is going to sue him for running her over and breaking her legs. To make amends he takes her flowers, signs her cast and paints her toe nails. In return, Rachel has Angus arrested. Along the way, Bernie and Juliette try to spark their old flame with a day at the races, Paul and Angus go on a date with each other in their own pub and Albee sends the ghost of Larissa away to Spain.