Tress MacNeille credited as playing...
Agnes Skinner
- Homer Simpson: [Homer is driving the family car] Okay, once more. Where are we going?
- Mrs. Krabappel: To Capitol City.
- Homer Simpson: And why are you and the old lady in the car?
- [Camera pulls back to reveal Mrs. Krabappel and Mrs. Skinner sitting next to him]
- Agnes Skinner: We're going to talk Armin Tamzarian into coming back.
- Homer Simpson: And why is Marge here?
- [Camera pulls back again to reveal Marge riding shotgun]
- Marge Simpson: I came up with the idea.
- Homer Simpson: And why am I here?
- Marge Simpson: Because the streets of Capitol City are no place for three unescorted ladies.
- Homer Simpson: And why are the kids here?
- [Camera pulls back to reveal Bart, Lisa and Maggie in the back seat, sticking their heads out of the window]
- Marge Simpson: Because we couldn't find Grandpa to sit for them.
- Homer Simpson: Then why is Grandpa here?
- [Camera pulls back to reveal that the kids are sitting in Grandpa's lap]
- Abe Simpson: Because Jasper didn't want to come by himself!
- [Jasper turns his head around, revealing he is riding in the very rear]
- Abe Simpson: [to Agnes] Hello Beautiful.
- Agnes Skinner: In your dreams!
- Abe Simpson: We'll see about that!
- [He falls asleep]
- Abe Simpson: [Talking in his dream] Hello Beautiful.