Commander Benjamin 'Ben' Sisko / Joran Dax
Constable Odo / Curzon Dax
Doctor Julian Bashir / Torias Dax (as Siddig El Fadil)
Lt. Jadzia Dax
Jake Sisko
Chief Miles O'Brien / Tobin Dax
Quark / Audrid Dax
Major Kira Nerys / Lela Dax
Guardian (as Jefrey Alan Chandler)
Rom
Nog
Leeta / Emony Dax
Computer Voice (voice)
Lonzo (uncredited)
Starfleet science officer (uncredited)
Bajoran Woman (uncredited)
Bajoran Officer (uncredited)
Morn (uncredited)
Bajoran Civilian (uncredited)