James Cromwell credited as playing...
Hanok
- [a blind torpedo has gone halfway through the Defiant's hull, sticking through the bulkhead]
- Hanok: We sell these torpedoes to the Jem'Hadar.
- Quark: I thought you said you never sold substandard merchandise.
- [Hanok gives him a quizzical look]
- Quark: This was supposed to explode on impact, wasn't it?
- Hanok: ...Maybe I should offer them a refund.
- [Hanok and Quark burst out laughing]
- [Hanok explains to Quark the Karemma way of doing business]
- Quark: You make it sound so antiseptic. Where's the bargaining? Where's the scheming? Where is the greed?
- Hanok: Greed leads to misjudgment. And that can result in a loss of profits.
- Quark: If there's no risk, there's no thrill! Your way is just barter. If you wanna win big, you gotta be willing to play the odds. It's like gambling!
- Hanok: Gambling is the last recourse of the desperate. Only a fool would risk losing what he has to chance.