Colm Meaney credited as playing...
Chief Miles O'Brien
- Captain Jean-Luc Picard: [of the Promellian battle cruiser] It is exactly as they left it, Number One - 'in the bottle'.
- [Data and Worf, like Riker earlier, look at him rather blankly]
- Captain Jean-Luc Picard: The ship in the bottle... Oh, good Lord, didn't anybody here build ships in bottles when they were boys?
- Lieutenant Worf: I did not play with toys.
- Lt. Commander Data: I was never a boy.
- Chief Miles O'Brien: I did, sir.
- Captain Jean-Luc Picard: [pleased] Thank you, Mr. O'Brien.
- Chief Miles O'Brien: [to a doubtful looking Riker] I did! I really did! Ships in bottles? Was great fun!