Goofs

When Picard is dragged from the crashed shuttle, the camera pans to the shadow of the person dragging him, which clearly shows someone simply walking backwards with empty hands outstretched. The figure casting the shadow isn't dragging Picard.

After Picard first greets the ambassadors at their shuttle, he walks back to his senior staff. There's a green actor's mark on the floor next to Worf that is briefly shown.

When "Anna" locks Picard inside the freighter, the handle turns, supposedly locking him in. Picard tries to get out, but never touches the handle.

During the poker game, Worf claims that two of his chips have been stolen, but we can see that the ambassador has taken three chips.

Riker says he'll be escorting the Iyaarans for the next three days. However, when the Iyaaran ambassadors arrive on the Enterprise, one of them tells Picard that the next seven days should prove illuminating. Someone is incorrect about how much time the Iyaarans are spending on the Enterprise.