Ashley Judd credited as playing...
Ensign Robin Lefler
- Ensign Lefler: [about her childhood] I spent all of my time around technical equipment. My first friend was a tricorder.
- Wesley Crusher: Really? My very first friend was a warp coil.
- Wesley Crusher: Maybe there's more going on here than we thought. What if someone's trying to use the game for some purpose other than pleasure?
- Ensign Lefler: Then Data would be a threat to that plan. And only with Data out of the way would everyone become addicted.
- Wesley Crusher: And everyone has... except us.