Robert Duncan McNeill credited as playing...
Lt. Tom Paris
- Tom Paris: Speaking of late, I'll make a deal with you: I'll explain to Sam why her daughter's two hours late for bedtime, if you start on the survey report.
- Seven of Nine: Acceptable.
- Tom Paris: Have fun.