Torri Higginson credited as playing...
Dr. Elizabeth Weir
- Elizabeth Weir, Ph. D.: Hopefully we can establish an alliance with them. A ship like that...
- Lt. Colonel John Sheppard: would come very much in handy now that the Wraith are probably on their way: I know. Uh, I'm gonna get back there now: make sure he's not distracted.
- Elizabeth Weir, Ph. D.: Distracted?
- Lt. Colonel John Sheppard: Ah, well, the lead scientist, uh, she's very, um...
- Elizabeth Weir, Ph. D.: Hot?
- Lt. Colonel John Sheppard: I was gonna say attractive. But McKay is acting very, uh...
- Elizabeth Weir, Ph. D.: Smitten?
- Lt. Colonel John Sheppard: I was gonna say pathetic.
- Elizabeth Weir, Ph. D.: I should head back with you and begin negotiations with the Taranan leader. What's he like?
- Lt. Colonel John Sheppard: Oh, you know. He's a guy. Didn't pay much attention. Sorry!