Michael Welch credited as playing...
Kody Meyers
- Special Agent Anthony DiNozzo: [from outside the door] Kody, is something wrong in there?
- Kody Meyers: [shouts] What the hell are you doing there?
- Special Agent Anthony DiNozzo: Giving you an update: I want to let you know that Special Agent Caitlin Todd is out looking for your mom.
- Kody Meyers: Don't come back until you find her! I-I won't tell you again!
- Special Agent Anthony DiNozzo: All right, I'm going.
- [He and Wise walk away from the door]
- Marine Capt. Daniel Wise: How you gonna tell Gibbs the kid's mom is dead?
- Special Agent Anthony DiNozzo: I already did. Special Agent Todd is dead.
- Special Agent Leroy Jethro Gibbs: Everybody's okay... Boss.
- Special Agent Anthony DiNozzo: Well that's good to hear, Special Agent Gibbs.
- Kody Meyers: Your agent says he's a negotiator.
- Special Agent Anthony DiNozzo: Well, that's right. He's my best man.
- Kody Meyers: Your best man's a moron for getting caught in here.
- Special Agent Anthony DiNozzo: He always had an attitude problem.