In Switzerland, ex-stripper Anastasia Hirsch wants to become part of the high society of Zürich. She rents a shop for 10,000 euros. A brave step because her boyfriend and her deal with hip hop clothes and the money is borrowed.
Gregor and Sandra battle with a rival spa in Peguera and get the help of emigration coach Martin Koslik. Koslik himself helped Andrea Katzenberger to open up her café and is looking for new main pillars now after the café went bankrupt.
Bernd Weber is torn between favela reality and his dream of becoming a musician. Didi and Hasi Leithäuser are on Gran Canaria where they meet Biggi and Norbert Bebensee. Colin Williams and Dennis Funk want to conquer the USA with kebap.
The Schmitt family from Huntsville, Alabama mourns the loss of Chris' mother. Renja wants to sell beauty products. Daughter Jenny gets pregnant. Chris and Magey Töpperwien are very successful in Los Angeles with Chris' currywurst empire.
Jens now lives together with his his girlfriend Sarah. Jens' ex-fiancé Jenny only lives from the income of her boutique and has trouble with her landlord. Sascha and Marina Thielen have problems with their cocktail bar "Red Rubber Duck".
Petra Koch moves to Mallorca with her family to become a nail artist. But after only three weeks her husband Marco travels back to Germany alone. Is Mallorca the right place for the children Lorena (16) and Louis (7) to grow up?
Jenny will be opening her boutique in a few days while her ex-husband Jens works as a singer but barely earns any money. Now he has the plan to join Jenny's boutique with merchandise. A good idea considering their together past?
Jens and Jenny open their renovated boutique. Jörg Rotikka suffers a stroke. Karl-Heinz Richard Fürst von Sayn Wittgenstein wants to open a beauty salon. Family Bauer wants to move to Andalusia. René and Andrea open a bakery in Benajarafe.
Emigrant Malek wants to conquer Monaco with shirts "Made in Turkey". Four months ago, Caro and Markus have opened their "Strandperle" in Paguera. But a bouncy castle for children opened right in front of their restaurant.
Market gaps on the Canary Islands: Yvonne Härtel and Olaf Bikker want to sell beds and Wigand Hensler and Brada Krohn host an erotic bar on Gran Canaria. Petra Smid and Lothar want to host hiking tours with sight hounds on La Palma.
Patrick and Severine Dewitz want to start as tour guides on Curacao although they only know the island from a two-week vacation. Peter and Susann Kleuters did the same seven years ago - today they are wiser.
Zara Kosanke and her Greek husband Georgios became parents of the little Lia. But one day before the baptism, Georgios' father Manoli is arrested and put into jail for tax debt.
Ronald Schill's life in Rio de Janeis is sexy and colorful. After making himself a name as "Judge Merciless" he enjoys all freedom at Sugarloaf Mountain. And: Daniel Lopes, ex "DSDS" star wants to get his music career rolling in Rio.
Airbus engineer Christian Blankenhorn and his Indian princess Umussy await their second child in the Amazon jungle. But right before his departure in Germany, Christian's mother who has cancer fights for her life.
After knowing him for only 9 days, Simone Vetter moves to Salim to Turkey. The 46-year old woman gives up her secure job and leaves her two daughters behind. Simone wants to build a future in Side with Salim.
The process of moving becomes a real trial of strength for the Coffee family. There is ice age between Kauther and her mother Christina. Moving would mean a new school for Kauther. Is it too much for Christine's daughter this time?
They are the new dream couple at the Cote d'Azur: Patricia Blanco and Björn Lefnaer. Three month ago the millionaire and the down-to-earth celebrity daughter matched in Monaco. How serious is the love?
53-year old Elvira Ruf wants to leave Germany to move to the 26-year old Collins in Ghana. But having just arrived in Accra, Collins shows his true face: Elvira is alone in Ghana in the middle of the night. Did love make her blind?
What became of Marlene Tackenberg who rose to fame as "Jazzy" in the girl band "Tic Tac Toe" in the 90s? Today she lives in Cannes, France, with her boyfriend Fabien and their daughter Lila. She wants to open a wine bar with her spouse.
News of Patricia Blanco and Björn Lefnaer. The celebrity daughter tinkers on her future with the millionaire. But playboy Björn does not let himself catch easily. Then suddenly Björn's ex-girlfriend appears of all things.
Didi and Hasi Leithäuser have to fight with the sequelae of a scooter accident in Italy. In Texas, Joe Werner Boesel wants to open his German restaurant. In Los Angeles, Chris Töpperwien is in debt and tries to save his sausage empire.
Out of love Michaela makes a fateful decision. After having cared for her sick mother for years, she wants to move to Gran Canaria with her boyfriend Martin after her mother died. Is their relationship strong enough for this?
The Klöter family from Harpstedt hopes for a better life on Skopelos. But just like in Germany they do not have jobs, money or insurance here. Jens and Michael on Korfu on the other hand open a little hotel together.
There's news of the Lehmann family and their "Schnitzelhouse". Lots of stuff goes wrong. The restaurant has to be renovated but the Lehmann family runs out of time. Also: The emigration of the Betz family is seriously jeopardized.
Harald Höppner saves refugees from drowning in the Mediterranean Sea. A heroes journey like no other. Seven Germans in Lampedusa who reach their emotional limits.
During the shoot with the Sayn-Wittgensteins on Mallorca Fürst Heinz is rushed to the hospital due to chest pain. Fürstin Andrea and Heinz' best friend Costa Cordalis are worried: What is going on with Heinz?
