Paul Giamatti credited as playing...
Nilo
- Lily Houghton: I consider five thousand real more than adequate.
- Frank Wolff: Ten thousand, I take you there myself. I am my best captain.
- Lily Houghton: Or your most modest. Fine, ten thousand.
- Frank Wolff: Ten thousand to bring you there alive. If I have to bring you back dead, it's fifteen thousand.
- Lily Houghton: Why should I pay more dead?
- Frank Wolff: Dead, I'd have to carry you. That's a lot harder, lady.
- Lily Houghton: Twenty, dead or alive.
- Frank Wolff: Okay, but I get paid in full when we turn back from Lagrimas de Cristal.
- Lily Houghton: Why ever would we be turning back?
- Frank Wolff: Well, you're going to beg me to turn back first sign of the rapids.
- Lily Houghton: Well, I look forward to disappointing you.
- McGregor Houghton: [McGregor and Nilo walk in] Lily, look who I found at the hotel bar: Mister Nilo.
- Nilo: Buongiorno, signorina.
- McGregor Houghton: He drives a hard bargain, but he met his match with me. Negotiated him down to fifty thousand.