John Nettles credited as playing...
DCI Tom Barnaby
- Philomena Bell: It drove dad mad. She'd leave us, then come back, then leave again. She couldn't live with him, she couldn't live without him. Seb says it's the modern disease.
- DCI Tom Barnaby: What is?
- Philomena Bell: Chronic dissatisfaction.
- DCI Tom Barnaby: [chuckles] Well, he's right!
- DS Ben Jones: They found a diary on Bell's body. There's an entry for last night.
- DCI Tom Barnaby: Oh, the mystery visitor.
- DS Ben Jones: Apparently so.
- DCI Tom Barnaby: Who was it?
- DS Ben Jones: You, sir.