Rachel McAdams credited as playing...
Irene Adler
- Irene Adler: Why are you always so suspicious?
- Sherlock Holmes: Should I answer chronologically or alphabetically?
- Irene Adler: Moriarty
- Sherlock Holmes: What?
- Irene Adler: That's his name... everyone has a weak spot and he found mine.
- Sherlock Holmes: What was it by the way?
- [Irene looked at Sherlock and Sherlock twigs that he was her weak spot]
- [on Moriarty]
- Irene Adler: Please don't underestimate him. He's just as brilliant as you are. And infinitely more devious.
- Sherlock Holmes: We'll see about that.
- Irene Adler: I'd say you're between jobs.
- Sherlock Holmes: And you, between husbands.
- Irene Adler: He was boring and he was jealous and he snored. I'm Irene Adler again.
- Irene Adler: You made the front page.
- Sherlock Holmes: Only a name and no picture.
- Irene Adler: So it looks like you'll be needing to work outside the law now... and that's my area of expertise.
- Sherlock Holmes: I feel safer already.
- [turns to Watson]
- Sherlock Holmes: You seem to be making a rapid recovery.
- Dr. John Watson: Yes. Took the shrapnel out myself. Mary said I had a lousy doctor.
- Sherlock Holmes: Go along now. I won't be chasing you anymore. Fare thee well.
- Irene Adler: I don't wanna run, anymore.