Paget Brewster credited as playing...
Della Duck
- Della Duck: 'Sup, party people! I'm back in the hizou- Oh, no. Knew it was wrong as soon as I said it. Sorry, that was terrible. Can I get a do-over?
- [Looks to Scrooge for the first time in years]
- Della Duck: Hi, Uncle Scrooge.
- Della Duck: Wait, Huey, Dewey, and Louie? No, no, their names were supposed to be Jet, Turbo, and Rebel.
- Dewey Duck: I could have been Turbo?
- Della Duck: I told Donald.
- Dewey Duck: I could have been Turbo?
- Della Duck: I even wrote it down in case no one could understand him.
- Dewey Duck: I COULD HAVE BEEN TURBO?
- Huey Duck: Hi, Huey/Jet here and I have a few questions. How did you survive in a barren wasteland? Have you adjusted to Earth's gravity yet? And have you made an special modifications to your leg?
- Della Duck: Sheer determination to get back you, kinda, and no. Because as Junior Woodchuck Guide Book Rule #42 states...
- Huey Duck, Della Duck: [Speaking in sync] If you build it right the first time, it won't need modification!
- Huey Duck: You really are my mom!
- [Embraces Della]
- Scrooge McDuck: IT'S YOU! IT'S REALLY YOU! OH, I CANNAE BELIEVE IT!
- [Scrooge steps back]
- Scrooge McDuck: Oh, look at ya'! Oh, standing here! Oh-ho-ho-ho-ho-ho, I thought you were...
- Della Duck: [Cuts Scrooge off] Dead? Not yet!
- Scrooge McDuck: Where?
- Della Duck: The Moon!
- Scrooge McDuck: [Worried] On the Moon?
- [Cross]
- Scrooge McDuck: I searched the Moon!
- Della Duck: Not hard enough! There were mites and aliens and I had to rebuild the Spear with my tooth!
- Scrooge McDuck: Don't raise your voice at me, you rapacious rocketeer!
- Della Duck: [laughing] I missed your Scroogeian alliteration.
- Della Duck: [as Scrooge looks at Della's prosthetic leg with a look of worry] Lost it in the crash...
- Scrooge McDuck: [Scrooge looks up to Della, but then smiles at her metal leg] Out of rocket parts! Brilliant! Leg or no, you're every bit the woman you're were 10 years ago.
- Della Duck: [Getting through] Out of my way, old man.
- [Della looks inside]
- Della Duck: Where are my...
- [Gasps as she sees the kids]
- Della Duck: And... NOW I'm done. Thanks...
- [Gasps while the camera moves to show Mrs. Beakley]
- Della Duck: Agent 22? You're the housekeeper now? Where's Duckworth?
- Mrs. Beakley: He's moved on.
- [Moves to take the plates to be washed but stops for a moment]
- Mrs. Beakley: Though sadly not far enough.
- Duckworth: [Duckworth phases into the dining table and spreads his hands] The underworld has fewer cobwebs to tend to.
- [Beakley hurls a plate at her predecessor, but it goes right through and shatters against the wall. Duckworth moves his eyes, then bows and leaves. Cut back to Scrooge and Della]
- Scrooge McDuck: You've been gone awhile, lass. A lot has changed.