Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Leap

Original title: Duo guan
  • 2020
  • 2h 15m
IMDb RATING
6.6/10
1.5K
YOUR RATING
Leap (2020)
BiographyDramaSport

After 12 years, the Chinese women's volleyball team again reached the Olympic final in 2016. They were now coached by Lang Ping, a stalwart of the 1980s Chinese women's team, who won consecu... Read allAfter 12 years, the Chinese women's volleyball team again reached the Olympic final in 2016. They were now coached by Lang Ping, a stalwart of the 1980s Chinese women's team, who won consecutive World Championships from 1981 to 1985.After 12 years, the Chinese women's volleyball team again reached the Olympic final in 2016. They were now coached by Lang Ping, a stalwart of the 1980s Chinese women's team, who won consecutive World Championships from 1981 to 1985.

  • Director
    • Peter Ho-Sun Chan
  • Writer
    • Ji Zhang
  • Stars
    • Gong Li
    • Huang Bo
    • Gang Wu
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.6/10
    1.5K
    YOUR RATING
    • Director
      • Peter Ho-Sun Chan
    • Writer
      • Ji Zhang
    • Stars
      • Gong Li
      • Huang Bo
      • Gang Wu
    • 17User reviews
    • 8Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 31 wins & 50 nominations total

    Photos381

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 377
    View Poster

    Top cast31

    Edit
    Gong Li
    Gong Li
    • Lang Ping
    Huang Bo
    Huang Bo
    • Chen Zhonghe
    Gang Wu
    Gang Wu
    • Yuan Weimin
    Yuchang Peng
    Yuchang Peng
    • Chen Zhonghe
    Lydia Bai
    • Lang Ping
    • (as Bai Lang)
    Jiajie An
    • An Jiajie
    Yuchong Cao
    • The Reporter Querying Lang Ping Angrily in Press Conference
    Jaqueline Carvalho
    • Jaqueline Carvalho
    Zhang Changning
    • Zhang Changning
    • (as Changning Zhang)
    Matthew Del Bel Belluz
    • Rett Larson
    Yao Di
    • Wei Qiuyue
    • (as Di Yao)
    Fiona Fu
    Fiona Fu
    • Lang Ping's Freind
    Ruoqi Hui
    Ruoqi Hui
    • Self
    Mike Jackson
    Mike Jackson
    • Us Recruiter
    Mathieu Jaquet
    Mathieu Jaquet
    • Beijing Olympic Referee
    Hallelujah Johnson
    Hallelujah Johnson
    • Flora Jean "Flo" Hyman
    • (as Halle Johnson)
    Yuri Khlystov
    Yuri Khlystov
    • Referee
    Li Lin
    • Li Lin
    • Director
      • Peter Ho-Sun Chan
    • Writer
      • Ji Zhang
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews17

    6.61.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9ubcr-53686

    Athletic spirit from 1980 to 2020

    The movie obviously plays into the patriotic sentiment of the chinese people. For me personally, it was especially beautiful when it showed the difference in thinking of 2 generations of Chinese volleyball players. One was all about patriotic emotion backed hard training, limited resources and technology, the other one was about love for volleyball, personal pursuit and reaching dreams. Both teams were winners. The transformation in 30 years echoes with the changing lifestyle and thinking's of the chinese people. Well done!
    8ObsessiveCinemaDisorder

    Thrilling sports film that captures the generational story of the Chinese Woman's Volleyball Team

    "Take great care of your knees and legs."

    This was a memorable piece of advice I read from a top ten list of most common advice from old people. This tip was constantly on my mind throughout Leap, a film about the Chinese Women's Volleyball team, where the female players continually jump, dive, and slam their joints on the gym floor in its unrelentingly grueling training sequences.

    Director Peter Chan, who is a master of telling intimate stories using the little details, captures the generational spirit of the Chinese Women's Volleyball starting from Deng Xiaoping's China going through economic reform in the 1980s onto the 2008 Beijing Olympics.

    Leap functions like a mosaic, using both the macro and the micro to show the 30-year history of the Chinese Women's Volleyball Team. This rule-bending approach was executed superbly as it retains both the epic and the intimate qualities of the narrative. A screenwriting teacher would teach that it's essential to have a clear protagonist and the film ticks that box loosely with Lang Ping and Chen Zhonghe, the current and former head coach of Women's Volleyball. Ultimately, the main character in Leap is the team itself.

    The stakes are high in these matches. The volleyball matches featured in Leap recreate the exact Olympic matches, with the help of the current Chinese Women's National Volleyball Team. The matches are thrilling and executed with a historic accuracy down to the very last detail, as if the film was a historical re-enactment itself.

    Along with all the best sports movies out there, Peter Chan lets the audience viscerally experience the infectious power of sports and how a victory really can bring up a nation's spirit, as we've seen in Dangal for India, or Invictus for South Africa or Rocky IV for the US.

    Gong Li plays Lang Ping in a straight non-showy way with a full awareness that she is just one small cog in a larger machine. She has the easier job actually. Lydia Bai, the actress who plays the young version of Lang Ping, actually does more of the physical heavy lifting in the first half establishing the Lang Ping character in her athletic years.

    When Huang Bo showed up as the head coach Cheng Zhonghe, I was a bit worried he may have been miscast because of his natural comic sensibilities. Any line that comes out of Huang Bo's mouth naturally transforms into a punchline. Thankfully, that didn't happen too often. Huang Bo adds warmth and tenderness that helps ground the movie. Whenever the story starts to be about the country for too long and starts forgetting about its characters, Huang Bo and Gong Li helped snap it back into place.

    Like a history teacher speeding through a lesson, Leap is busy-minded and rapidly edited. It helps to sit in the back row, which I didn't. Often, it's blink and you'll miss it. If you're watching at home, the pause button may be your friend.

    The pace of how subtitles and title cards live and die within a blink of an eye in Chinese films and I wish they were given more time to breathe. The general rule is you should be able to read the card twice.

    Leap is well done. It's ambitious and yet it hits its mark as both a thrilling sports film and also an inspiring historical biopic that captures an era.
    6ks-60500

    Wrote by a real vb fans

    China women national team always be my first watch team when I'm a teenage, being watching vb for 30 years make me irresistible to watch this movie in theater for sure.

    The storyline is focus on Jenny Lang Ping and Chen Zhonghe for the past 40 years. The first hour is amazing lead by 2 non actors, one is Lang Ping real daughter, Lydia Bai, and another is a volleyball player Chen Zhan. On some level their acting is very natural and very moving for how the team got the first championship in history. In terms of the real-ness including the training environment and method of the coach, even the scene of tournament, it's close enough to the reality. For the first hour of story, I rate indeed an 8.

    When time move to 2008, story turns to Chen Zhonghe head coach era. The disappointment then begins. It totally describes wrongly and act differently in the movie about Chen. The character is totally different from the real person. Chen is nothing like that and I believe all vb fans agreed on this. Even the real Chen complained on this that "dirty-ify" his image, I agree no more.

    The post 2013 era becomes the players focus. It's little dramatic and that part also act by many non actors but real vb players. I would say it's hard to fit but can see players acting is something rare to see. I won't expect much but only enjoy watching real vb players act.

    Overall speaking, the wrong description on Chen is the biggest failure on this movie. That part I only rate 4. Thus I give a 6 at the end. Some details may not be accurate but many are good enough especially the match scene and many well known retired players were seen, this part already priceless.
    9madbird-61243

    The life of our volleyball heorin

    It is actually a movie depicting the life of our greatest Chinese volleyball heroin
    7bohemianrh

    All talents need a Bo Le

    My favourite part of the movie is where Lang Ping was choosing the new players from the pools of players in the regional teams, other sports, etc. All talented people need a Bo Le, which is a Chinese saying to mean someone who recognises one's talent. The film abundantly shows the skill and strategy of Lang Ping as a coach, not to mention her dominating spirit both as a player and a coach. Kudos to Gong Li and to the director for capturing the raw emotions of the non-professional actors (real volleyball players!)

    (additional words to make the word count required to submit a review asdfjlgskjfa;lfj)

    More like this

    My People, My Country
    6.3
    My People, My Country
    Coming Home
    7.2
    Coming Home
    Flirting Scholar
    7.6
    Flirting Scholar
    Saturday Fiction
    6.6
    Saturday Fiction
    No Man's Land
    7.3
    No Man's Land
    Pegasus
    6.3
    Pegasus
    What Women Want
    5.5
    What Women Want
    Shanghai Triad
    7.1
    Shanghai Triad
    American Dreams in China
    6.9
    American Dreams in China
    Lost in Thailand
    6.2
    Lost in Thailand
    Last Letter
    6.5
    Last Letter
    My People, My Homeland
    6.4
    My People, My Homeland

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Official submission of China for the 'Best International Feature Film' category of the 93rd Academy Awards in 2021.
    • Soundtracks
      River of Life
      Performed by Faye Wong

      Composed by Yadong Zhang

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is Leap?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 25, 2020 (United States)
    • Country of origin
      • China
    • Languages
      • Mandarin
      • English
      • Japanese
      • Portuguese
    • Also known as
      • Bước Nhảy Vọt
    • Filming locations
      • Beijing, China
    • Production companies
      • Alibaba Pictures Group
      • Beijing Jinyi Jiayi Film Distribution
      • China Film Group Corporation (CFGC)
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $83,074
    • Opening weekend US & Canada
      • $31,174
      • Sep 27, 2020
    • Gross worldwide
      • $25,818,882
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours 15 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • 6-Track Stereo
      • Dolby Atmos
      • IMAX 6-Track
    • Aspect ratio
      • 1.90 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Leap (2020)
    Top Gap
    By what name was Leap (2020) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.