Juliet Landau credited as playing...
Little Sisters
- Little Sister: Look, Mr. Bubbles. It's an angel! I can see light coming from his belly. Wait a minute... he's still breathing. It's alright. I know he'll be an angel soon.
- [repeated line; the player defeats the Big Daddy]
- Little Sister: Mr. B! Mr. B!
- [the little sister is in tears]
- [repeated line; the player chooses to rescue the little sister]
- Little Sister: Thank you, Mister. Thank you.
- [repeated line; the player defeats the Big Daddy]
- Little Sister: [screams] What's wrong with you, Mr. B?
- [the little sister is in tears]
- [repeated line]
- Little Sister: Scabby on my knee. Scabby on my knee. Scabby on my knee. Scabby on my knee! Scabby on my knee! Scabby, scabby on my knee! Scabby on my knee!
- [repeated line; the player defeats the Big Daddy]
- Little Sister: [sobbing] B-B-B-Bubbles!
- [the little sister is in tears]
- [repeated line; the player defeats the Big Daddy]
- Little Sister: Please get up, Mr. Bubbles! Please!
- [the little sister is in tears]
- [the player sucessfully drains the ADAM from Fontaine's mutated body. Fontaine berates the player for his actions in defeating him]
- Frank Fontaine: [furious; distorted voice] I had you built! I sent you top-side! I called you back, showed you what you was, what you was capable of! Even that life you thought you had? That was something I dreamed of and had tatooed inside you head.
- [the five Little Sisters come from out of the vents to finally finish the job on Fontaine]
- Little Sister: [yells] Get him!
- Frank Fontaine: Now if you don't call that family, I DON'T KNOW WHAT IS! And now...
- [One of the Little Sisters jumps on Fontaine's back and stabs the needle in his neck. Fontaine screams in pain as he, now growing weak and coughing, shoves the Little Sister off of him]
- Little Sister: Come on! Come on!
- Little Sister #2: Kill him!
- Little Sister #3: You can't leave!
- [the third Little Stster jumps onto Fontaine and stab him hard with the needle, in which Fontaine collapes to the floor. All the Little Sisters gang up on him and they all fatally stab him hard, draining the last of the ADAM from his body to his death]
- Little Sister #4: Get him! Yeah!
- Little Sister #5: Kill him! Kill him!
- [the stabbing continues as the game fades to black]
- [repeated line; the player chooses to rescue the little sister]
- Little Sister: Thank you. Thank you for helping me.
- [sung to the tune of "Frere Jacques"]
- Little Sister: Mr. Bubbles, Mr. Bubbles / Are you there? Are you there? / Come and give me lollies, come and bring me toffees / Teddy bears... teddy bears.