Menu
All
All
Watchlist
Sign In
EN
Fully supported
English (United States)
Partially supported
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Use app
Back
Cast & crew
User reviews
Trivia
FAQ
IMDbPro
All topics
Full cast & crew
Within the Whirlwind
Jump to
Director (1)
Writers (2)
Cast (66)
Producers (14)
Composer (1)
Cinematographer (1)
Casting (3)
Production Designer (1)
Art Director (1)
Costume Design (2)
Makeup Department (3)
Production Management (5)
Second Unit Directors or Assistant Directors (2)
Art Department (13)
Sound Department (9)
Special Effects (4)
Visual Effects (10)
Stunts (2)
Camera and Electrical Department (7)
Casting Department (6)
Editorial Department (3)
Location Management (2)
Script and Continuity Department (3)
Transportation Department (1)
Additional Crew (12)
Thanks (1)
Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro
Director
Marleen Gorris
Marleen Gorris
Writers
Nancy Larson
Nancy Larson
screenplay
Eugenia Ginzburg
Eugenia Ginzburg
autobiography
Cast
(in credits order)
Emily Watson
Emily Watson
Evgenia Ginzburg
Ulrich Tukur
Ulrich Tukur
Dr. Anton Walter
Ian Hart
Ian Hart
Beylin
Benjamin Sadler
Benjamin Sadler
Pavel Aksyonov
Ben Miller
Ben Miller
Krasny
Jimmy Yuill
Jimmy Yuill
Siderov
Pearce Quigley
Pearce Quigley
Yelvov
Monica Dolan
Monica Dolan
Pitkovskaya
Pam Ferris
Pam Ferris
Genia's mother
Agata Buzek
Agata Buzek
Lena
Lena Stolze
Lena Stolze
Greta
Maria Mamona
Maria Mamona
Tanya
Beata Fudalej
Beata Fudalej
Olga
Maria Seweryn
Maria Seweryn
Zimmermann
Boguslawa Schubert
Boguslawa Schubert
Marya
Magdalena Górska
Magdalena Górska
Magda
Magdalena Gnatowska
Magdalena Gnatowska
Criminal 1
(as Magda Gnatowska)
Barbara Kurzaj
Barbara Kurzaj
Criminal 2
Zbigniew Zamachowski
Zbigniew Zamachowski
Guard Nabob
Radoslaw Krzyzowski
Radoslaw Krzyzowski
Dikovitski
Heinz Lieven
Heinz Lieven
Old Vlady
Dagmar von Kurmin
Dagmar von Kurmin
Auntie Dusya
Ksawery Szlenkier
Ksawery Szlenkier
Mazintsev
Agnieszka Sienkiewicz
Agnieszka Sienkiewicz
Vera
Jens Münchow
Jens Münchow
Vesklin
(as Jens Muenchow)
Nick Dong-Sik
Nick Dong-Sik
Confucius
Norbert Rakowski
Norbert Rakowski
Demyan
Batjargal Balgan
Batjargal Balgan
Mongol Man
Krzysztof Globisz
Krzysztof Globisz
Timoshkin
Katarzyna Bargielowska
Katarzyna Bargielowska
Valya
Aleksander Trabczynski
Aleksander Trabczynski
Krivitsky
Ewelina Borówka
Ewelina Borówka
Dwarf Girl
Zbigniew Konopka
Zbigniew Konopka
Judge 1
Blazej Wójcik
Blazej Wójcik
Judge 2
Grazyna Zielinska
Grazyna Zielinska
Guard Dumpling
Jonathan Stolze
Jonathan Stolze
Alyosha
Luca Marco Klosterhalfen
Luca Marco Klosterhalfen
Vasya
Oliwier Kruszynski
Oliwier Kruszynski
Young Boy
(as Oliwer Kruszynski)
Lech Dyblik
Lech Dyblik
Yegor
Lukasz Garlicki
Lukasz Garlicki
Piotr
Petra Kalkutschke
Petra Kalkutschke
Katherina
Piotr Grabowski
Piotr Grabowski
Driver
Anne Fink
Anne Fink
Woman Field Worker
Dirk Moritz
Dirk Moritz
Young Man Hospital
Götz Argus
Götz Argus
Officer 1
Thomas Goritzki
Thomas Goritzki
Officer 2
Stefan Gebelhoff
Stefan Gebelhoff
Red Tartary Man 1
Volker Muthmann
Volker Muthmann
Red Tartary Man 2
Volker K. Bauer
Volker K. Bauer
Britkin
Juri Padel
Juri Padel
Mytia
(as Juri Padél)
Adam Szyszkowski
Adam Szyszkowski
Chief Kitchen
Agnieszka Mandat
Agnieszka Mandat
Woman Train
Remigiusz Jankowski
Remigiusz Jankowski
Train Guard
Krzysztof Ogloza
Krzysztof Ogloza
Man
Piotr Rekawik
Piotr Rekawik
Guard
Laura Schumacher
Laura Schumacher
Patient
Robert Mazurkiewicz
Robert Mazurkiewicz
Man Moscow
Karolina Wojdala
Karolina Wojdala
Prisoner
Marta Dobecka
Marta Dobecka
Prisoner
Anna Kukawska
Anna Kukawska
Prisoner
Anna Smolowik
Anna Smolowik
Prisoner
Krzysztof Fus
Krzysztof Fus
Soldier
Rest of cast listed alphabetically
Martin Kaps
Martin Kaps
Local Comrade
(uncredited)
Joachim Schweizer
Joachim Schweizer
Rat face man
(uncredited)
Pierre Shrady
Pierre Shrady
Pitkowski
(uncredited)
Robert Zawadzki
Robert Zawadzki
Young Party Official
(uncredited)
Producers
Helga Binder
Helga Binder
executive producer
Jeremy Burdek
Jeremy Burdek
executive producer
Priscilla Cohen
Priscilla Cohen
executive producer
Slawomir Józwik
Slawomir Józwik
executive producer
Nadia Khamlichi
Nadia Khamlichi
executive producer
Nancy Larson
Nancy Larson
executive producer
Vincent Macheras
Vincent Macheras
executive producer
Piotr Mularuk
Piotr Mularuk
co-producer
Magdalena Napieracz
Magdalena Napieracz
executive producer
Jean-Jacques Neira
Jean-Jacques Neira
executive producer
Adrian Politowski
Adrian Politowski
executive producer
Christine Ruppert
Christine Ruppert
producer
Stefan Rüll
Stefan Rüll
executive producer
Hubert Toint
Hubert Toint
co-producer
Composer
Wlodzimierz Pawlik
Wlodzimierz Pawlik
Cinematographer
Arkadiusz Tomiak
Arkadiusz Tomiak
Casting
Weronika Migon
Weronika Migon
Sabine Schwedhelm
Sabine Schwedhelm
Gail Stevens
Gail Stevens
Production Designer
Ewa Skoczkowska
Ewa Skoczkowska
Art Director
Irene Piel
Irene Piel
Costume Design
Jagna Janicka
Jagna Janicka
Katarzyna Lewinska
Katarzyna Lewinska
Makeup Department
Janusz Kaleja
Janusz Kaleja
hair stylist
Marcin Rodak
Marcin Rodak
hair stylist
Susanne Woerle-Jiritano
Susanne Woerle-Jiritano
makeup department head
Production Management
Nicolas Bassetto
Nicolas Bassetto
assistant production manager
Andrzej Besztak
Andrzej Besztak
production manager: Poland
Jutta Bürsgens
Jutta Bürsgens
production manager
Julien Sigalas
Julien Sigalas
post-production manager
Anne Urban
Anne Urban
post-production supervisor
Second Unit Directors or Assistant Directors
Marek Cydorowicz
Marek Cydorowicz
first assistant director
Sascha Koszinowski
Sascha Koszinowski
first assistant director
Art Department
Cathrin Henselmann
Cathrin Henselmann
property master: outdoor (as Cathrin Henselman)
Carolin Kipka
Carolin Kipka
graphic artist
Andrzej Kowalewski
Andrzej Kowalewski
props
Daniel Lange
Daniel Lange
set constructor
Andreas Lucassen
Andreas Lucassen
set constructor
Andrzej Rychtarczyk
Andrzej Rychtarczyk
construction coordinator
Karolina Sawicka
Karolina Sawicka
assistant art director
Nicole Schmitt
Nicole Schmitt
property master: indoor / props: Germany
Dominik Schmitz
Dominik Schmitz
assistant art director
Roman Tarwacki
Roman Tarwacki
art director: Poland
Sound Department
Benoît Biral
Benoît Biral
re-recording mixer
Bernadette Dupont
Bernadette Dupont
post-synchronisation
Gert Janssen
Gert Janssen
supervising sound editor
Caroline Landsweerdt
Caroline Landsweerdt
assistant sound editor
Valérie Le Docte
Valérie Le Docte
dialogue editor
Jo Masset
Jo Masset
adr supervisor
Franco Piscopo
Franco Piscopo
re-recording mixer / sound mixer
Markus Wimmer
Markus Wimmer
adr recording engineer
Carine Zimmerlin
Carine Zimmerlin
boom operator
Special Effects
Karl-Heinz Bochnig
Karl-Heinz Bochnig
special effects
Volker Lorig
Volker Lorig
special effects supervisor
Wolf Schiebel
Wolf Schiebel
special effects
Bartlomiej Stepniak
Bartlomiej Stepniak
pyrotechnic effects: Polska
Visual Effects
Thierry Ardiller
Thierry Ardiller
digital compositor
Régis Coque
Régis Coque
digital effects artist
Alexandra Cosimano
Alexandra Cosimano
digital compositor
Mathieu Flamérion
Mathieu Flamérion
research & development software developer
Natacha Gilson
Natacha Gilson
visual effects coordinator
Maud Maryn
Maud Maryn
digital compositor (as Maryn Maud)
Jérôme Poujaud
Jérôme Poujaud
digital compositor
Olivier Poujaud
Olivier Poujaud
visual effects supervisor
Dominique Simonin
Dominique Simonin
digital effects artist
Baptiste Wouters
Baptiste Wouters
digital effects artist
Stunts
Sandor Czirjak
Sandor Czirjak
stunt coordinator / stunt double: horse stunts
Zbigniew Modej
Zbigniew Modej
stunt coordinator
Camera and Electrical Department
Arvind Amruth
Arvind Amruth
lighting assistant
Celio Castro
Celio Castro
gaffer
Ingo Hilden
Ingo Hilden
key grip
Daniel Lefeld
Daniel Lefeld
key grip
Nils Rausch
Nils Rausch
lighting technician
Adrian van Bronswijk
Adrian van Bronswijk
lighting technician (as Adrian von Bronswijk)
Grube Venn
Grube Venn
best boy
Casting Department
Kristin Diehle
Kristin Diehle
additional casting / casting: Germany
Burkhard Eick
Burkhard Eick
extras casting
Delia Eick
Delia Eick
extras casting
Kelly Valentine Hendry
Kelly Valentine Hendry
casting associate
Tanja Pelster
Tanja Pelster
casting assistant
Gregor J. Weber
Gregor J. Weber
extras casting
Editorial Department
Gaëlle Debaisieux
Gaëlle Debaisieux
assistant editor
Paolo Finotto
Paolo Finotto
film recording producer
Hervé Vander Heyden
Hervé Vander Heyden
telecine dailies colorist
Location Management
Ann Kristin Citzler
Ann Kristin Citzler
assistant location manager
Abi D. Roos
Abi D. Roos
location scout
Script and Continuity Department
Marleen Gorris
Marleen Gorris
script editor
Heike Manzke
Heike Manzke
continuity
Katja Schimanowski
Katja Schimanowski
continuity
Transportation Department
Rene Baumgartner
Rene Baumgartner
prop driver
Additional Crew
Jan De Coninck
Jan De Coninck
film printing
Pierre Philippe Hendrickx
Pierre Philippe Hendrickx
legal advisor: Belgium
Petra Junk
Petra Junk
production controller
Iris Karmaat
Iris Karmaat
production accountant
Heike Kerschgens
Heike Kerschgens
production coordinator
Agnieszka Kik
Agnieszka Kik
production coordinator: Poland
Volker Otte
Volker Otte
filmfunding manager
Stefan Rüll
Stefan Rüll
legal counsel
Doris Seidel
Doris Seidel
production secretary
Iwona Sellers
Iwona Sellers
production executive
Thanks
Michael Schmid-Ospach
Michael Schmid-Ospach
thanks
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Top Gap
By what name was Within the Whirlwind (2009) officially released in Canada in English?
Answer
See more gaps
Learn more about contributing
Edit page
More from this title
More to explore
Recently viewed
Please enable browser cookies to use this feature.
Learn more.
Back to top
