production associate
production assistant
production accountant (as Elizabeth Sehring)
archival producer