Nobutoshi Canna credited as playing...
Gawain • Knuckles the Echidna
- Percival: [as Sonic is battling the Dark Queen] Sir Sonic! You've done enough!
- [Sonic grabs Caliburn and gets back up]
- Lancelot: No, Sonic! There is no point in continuing!
- Sonic the Hedgehog: A knight... never... flees... his foe, right?
- [the creature hits him again]
- Sonic the Hedgehog: Aaaaaaaaahhh!
- Gawain: You fool! This no longer has anything to do with chivalry! Get out of there! Run!
- [Sonic gets back up]
- Sonic the Hedgehog: It was never about chivalry for me... I just gotta do what I've gotta do, that's all.
- Percival, Lancelot, Gawain: Sonic!
- [a golden light appears from the reflecting pool]
- Nimue: The long-lost light of the sacred sword! Quick, your swords!
- [Lancelot, Gawain and Percival throw their sacred swords in the light. The light travels to Sonic. Sonic gains a golden armor and a red cape. Caliburn is reborn and transforms]
- Sonic the Hedgehog: Whoa...
- Nimue: That's the greatest of the sacred swords, Excalibur!
- Sonic the Hedgehog: Heh! Let's do this!