Tom Holland credited as playing...
Nathan Drake
- Hotel Guest: [on seeing Nate and Chloe coming out of the ocean] Whoa! What the hell happened to you two?
- Nathan Drake: [exasperated] Fell out of a car that fell out of a plane.
- Hotel Guest: [bluntly] Huh. You know something like that happened to me once.
- The Scotsman: [with strong Scottish accent] You shouldnae have come out to play with the big boys, wean, cos you're about to get a proper Scottish welcome!
- Nathan Drake: I'm sorry?
- Nathan Drake: [on the helicopter] Look at her. You can't put a price on that.
- Victor Sullivan: Yeah, you can actually. Like four to six billion.
- Nathan Drake: [as the boat starts to sink] We can just get a diving rig...
- Victor Sullivan: [cuts him off] Not before those guys. It's the property of the Philippines now.
- Nathan Drake: [on the helicopter full of relics] Rescued? Don't you mean looted?
- Victor Sullivan: [shrugs] Well if I didn't take them, someone else would've.
- Victor Sullivan: It's Braddock. We'd better get small. Or, in your case, smaller.
- Nathan Drake: Hey! You're only like one inch taller than me, max.
- Victor Sullivan: I think it's a little more than that, kid.
- Nathan Drake: Hey, look. You could stay up here and get shot in the head or come down here for a quick cuddle. Up to you. I'm goin' down.