Mark Harmon credited as playing...
Leroy Jethro Gibbs
- Leon Vance: Call the US Attorney's office.
- Special Agent Jethro Gibbs: About that favor?
- Leon Vance: Tell them, we finally got our confession.
- Special Agent Jethro Gibbs: Yeah, well, just one problem, Leon... I don't believe him.
- Special Agent Jethro Gibbs: You swung an axe at a scared kid, Director Vance. One person on a jury finds coercion in that, he will walk!
- Leon Vance: His confession trumps your gut! I'm calling the US Attorney.
- Special Agent Jethro Gibbs: This wasn't a favor. This was an execution!... And he didn't do it!
- Nick Peyton: You're giving me a free pass?... How do you know I'm not playing you?
- Special Agent Jethro Gibbs: Maybe I don't... Let's just talk.
- Special Agent Jethro Gibbs: Nick, can you honestly test me... for certain... that you didn't kill your father?
- Nick Peyton: ...No.
- Special Agent Jethro Gibbs: Somebody was trying to cover up the real cause of death?
- Dr. Donald Mallard: Well, that's hard to determine, but uh, if I could speculate...
- Special Agent Jethro Gibbs: Oh, speculate, Duck.
- Special Agent Jethro Gibbs: [Vance is about to enter Interogation with an axe] Bringing down a kid, Leon, not a tree.
- Ziva David: This is from a metro investigation from 2 weeks ago. Does anyone else find this odd?
- Special Agent Jethro Gibbs: [Entering] Yeah, me.
- [Gibbs sits at his desk]
- Special Agent Anthony DiNozzo: Gear up, boss?
- Ziva David: Nope.
- Special Agent Anthony DiNozzo: "Let's go." "Dead Marine." "Grab your gear?"
- Special Agent Jethro Gibbs: No.
- Special Agent Jethro Gibbs: So we're taking this case so your friend can get a better tee time?
- Leon Vance: No. We're taking this case to put a way a guy that killed a Marine... We need to get a monster to admit that he's a monster. Do you think you can do it?