Jeffrey DeMunn credited as playing...
Dale Horvath
- [Andrea asks Dale how Daryl's doing after she shot him]
- Andrea: How's he doing?
- Dale Horvath: He'll be fine. What about you?
- Andrea: I shot Daryl.
- Dale Horvath: Don't be too hard on yourself. We've all wanted to shoot Daryl.
- [Andrea smiles]
- [the group tells Rick about how Daryl said he saw a Chupacabra]
- Daryl Dixon: I'm gonna borrow a horse, head up to this ridge right here, take a bird's-eye view of the whole grid. If she's up there, I'll spot her.
- T-Dog: Good idea. Maybe you'll see your Chupacabra up there too.
- Rick Grimes: Chupacabra?
- Dale Horvath: You never heard this? Our first night in camp, Daryl tells us that the whole thing reminds him of a time when he went squirrel hunting and he saw a Chupacabra.
- Daryl Dixon: [Jimmy scoffs] What are you braying at, jackass?
- Rick Grimes: So, you believe in a blood-sucking dog?
- Daryl Dixon: Do you believe dead people walking around?
- [Dale finds Glenn in his RV returning a book]
- Glenn: Sorry. Just returning your book.
- Dale Horvath: Oh no, I'm sorry. If I had known the world was ending, I'd have brought better books.
- [Glenn tells Dale that he thinks all the women are getting crazy hormonal]
- Glenn: Um, Dale, you think Andrea's on her period?
- Glenn: [Dale waves his hand to try and keep Glenn quiet] I'm only asking 'cause it's like all the women are acting really weird. And-And I read somewhere that when women spend a lot of time together, their cycles line up and they all get super crazy hormonal at the same time.
- Dale Horvath: I'm gonna advise you to keep that theory to yourself.
- [Glenn admits to Dale about having sex with Maggie]
- Dale Horvath: How do you know that Maggie wanted to have sex with you?
- Dale Horvath: [Glenn blushes without answering] Oh, son, you didn't. Did it ever occur to you how her father might feel about this?
- Glenn: She's 22.
- Dale Horvath: And he is our host.
- Glenn: He doesn't know.
- Dale Horvath: Well, see that it stays that way. Jesus, Glenn, what were you thinking?
- Glenn: I was thinking that I might be dead tomorrow.