Andrea Libman credited as playing...
Pinkie Pie • Fluttershy
- [first lines]
- Rainbow Dash: Now, what have we learned?
- Fluttershy: Loss of control.
- Rainbow Dash: Good.
- Fluttershy: Screaming and hollering
- Rainbow Dash: Yes, and most importantly?
- Fluttershy: Passion!
- Rainbow Dash: Right! So now that you know the elements of a good cheer, let's hear one.
- Fluttershy: [inhales] Yay.
- Rainbow Dash: ...Ugh. You're gonna cheer for me like *that*? Louder.
- Fluttershy: Yay.
- Rainbow Dash: Louder!
- Fluttershy: Yay.
- Rainbow Dash: LOUDER!
- Fluttershy: [Takes deep breath] Yaay.
- Rainbow Dash: Ugh...
- Fluttershy: ...Too loud?
- Twilight Sparkle: How am I supposed to find a flight spell in this mess?
- Pinkie Pie: A flight spell? One sec...
- [Gets book]
- Pinkie Pie: Page 27!
- Applejack: How'd you do that?
- Pinkie Pie: It landed on my face when Rainbow Dash knocked me into the bookcase.
- Rainbow Dash: That was a truly feeble performance...
- Fluttershy: Actually, it wasn't *all* bad. I particularly liked it when you made the clouds spin.
- Rainbow Dash: I'm not talking about *my* performance. I'm talking about *yours*; that feeble cheering.
- Rainbow Dash: And here's where they make the rainbows.
- Pinkie Pie: [dips a hoof in the rainbow water and licks it, causing a reaction] Spiiicyyy!
- Rainbow Dash: Yeah. Rainbows aren't known for their flavor...
- Rainbow Dash: You've got to learn to be assertive, Fluttershy. Don't be afraid to speak up.
- Billy Dumbbell: Well well well. What do we have here?
- Hoops: It's our old friend, Rainbow *Crash*!
- Billy Dumbbell: Get kicked outta any flight schools lately?
- Billy Dumbbell, Hoops, Score: [laughter]
- Rainbow Dash: I *didn't* get kicked out.
- Billy Dumbbell: Face it, Rainbow Crash. Flight school had *too* many rules, and not enough naptimes for you.
- Hoops: Huh, ask her about the sonic rainboom.
- Billy Dumbbell: That's nothing but an old mare's tale. You don't have the skills to try something like that.
- Fluttershy: Now wait just a minute! Oh, I'm sorry. I'm trying to be more assertive. Anyhow... She *is* going to do a sonic rainboom!
- Billy Dumbbell: No she's not, 'cause there's no such thing!
- Fluttershy: Then show up at the Cloudseum and see for yourself!... If you're free.
- Billy Dumbbell, Hoops, Score: [laughter]
- Hoops: [within laughter] Yeah, I'll be free.
- Billy Dumbbell: Oh, don't worry. We'll be there!
- Hoops: See you then, Rainbow Crash!
- [they leave]
- Fluttershy: Did you see that? I was so assertive!
- Twilight Sparkle: [watching the competition] I loved number seven. Doing fifteen barrel-rolls in a row can't be easy.
- Fluttershy: My favorite is number ten. She just looked like such a nice pony.
- Applejack: Hmm... Wonder how come we haven't seen Rainbow Dash or Rarity yet? The competition's almost over.
- Lucy: [back in the prep room] Number fifteen, let's go!
- Rarity: [overdressed with extra makeup on] Rarity... Is ready!
- Lucy: Look ladies. I don't know what to tell you. There's only time for one more performance. If you both want to compete, you'll just have to go out there together!
- Rarity: Well Rainbow Dash? Shall we?
- Rainbow Dash: [scared babble]
- Madden the Announcer: [back outside again] And now, for our final competitor of the day, contestant number fifteen!
- [Rainbow Dash comes out, unsure of herself, while Rarity follows with much confidence]
- Madden the Announcer: Uhh... And apparently contestant number four...
- Rarity: [to her friends] I want to apologize to all of you for getting so carried away with my beautiful wings. I guess I just lost my head.
- Fluttershy: It's okay.
- Applejack: Oh, don't worry about it, kiddo.
- Pinkie Pie: We still love you.
- Rarity: [to Rainbow Dash] And I'm especially sorry that I was so thoughtless as to jump into the contest at the last minute after you had worked so hard to win it. Can you ever, ever forgive me?
- Rainbow Dash: Aw, it's okay.