Danica McKellar credited as playing...
M'gann M'orzz • Miss Martian
- Kaldur'ahm: [Quietly to Batman] Sportsmaster revealed the possibility of a mole within the team. In light of last night's attack, Red Tornado would appear to be the traitor. But whether he betrayed us willingly or was preprogrammed is still...
- Conner Kent: [Conner launches himself at Kaldur] YOU KNEW? That android and his maniac family nearly killed M'Gann!
- M'gann M'orzz: [Flying towards them] Conner, what are you doing?
- Conner Kent: Kaldur knew we had a traitor among us and *said nothing*!
- Dick Grayson: You knew?
- Wally West: And didn't tell us?
- Kaldur'ahm: I sought to protect the team from-...
- Artemis: Protect us from what, knowledge that might have saved our lives?
- Superboy: [about a wolf] Can I keep him?
- Kid Flash: First the sphere, now this beast. Dude, you sure make a habit of collecting strays.
- Miss Martian: Maybe because he's such a stray himself.
- Superboy: Come on. I'll keep you safe.
- Miss Martian: [Telpathically] You're my boyfriend, Conner. Not my keeper. Stop hanging on me like a character from a 70's sitcom.
- Aqualad: Miss Martian, I need a telepathic link-up with the entire team, now.
- Miss Martian: Link established.
- Artemis: [to Aqualad] Should you really still be giving us orders?
- [to Miss Martian]
- Artemis: And should you really be following them?
- Aqualad: Listen, please.
- Kid Flash: Oh, good, Aqualad's voice in my head. I've so missed that.
- Robin: Hey, Kaldur, K. F. and I were attacked by giant vultures. 'Course, since we're moles, you probably think we attacked ourselves.
- Artemis: If he did, he wouldn't tell you.
- Miss Martian: Superboy, are you online or just pouting?
- Superboy: Busy.