dialogue editor
post production sound
assistant sound editor / foley editor
foley mixer/assistant sound editor
dialogue editor (as Abraham Fernández)
sound supervisor
foley mixer
Post-production sound / post production sound
foley artist
sound editor / sound effects editor
re-recording mixer