I love it. I love this show and no matter in what language I watch it, it stays endearing. I love the characters, I love the setting, the animation and design, it's good. Things, I however, still think could have been improved, is the way the episodes went. A plot begins most of the time in the episode and includes a victim, sometimes even Sherlock or Hermione, who is getting something stolen, broken, hurt whatever. B plot is mostly Hermione and Sherlock having a certain topic that they keep coming back to over the day. In the meantime they investigate, then Sherlock knows, repeats it all to the viewer and then the reveal comes along. It all concludes in a punishment and the B plot finding an ending in some shape or form.
It gets repetitive, and the series could have some breathers, more than just the B plot. Nonetheless, I get why this is the pattern one chooses.
It probably is what the books include, kids can follow easily and no matter what episode you watch, in a certain way you at least know how the key parts of the episode play out, even if you start in the middle of it.
Next to that, the only thing I have to say, that bothers me, is the way we never got more. The show was so good, I never forget it and come back from time to time to rewatch. I can highly recommend watching it, the series is easily found on YouTube in english language.
0 out of 0 found this helpful