Janet Varney credited as playing...
Korra
- Korra: Not now Tenzin, I just want to be left alone.
- Aang: But you called me here.
- Korra: Aang!
- Aang: You have finally connected with your spiritual self.
- Korra: How?
- Aang: When we hit our lowest point, we are open to the greatest change.
- [Energybends so she can active the Avatar State, where she bends air, along with the elements she lost]
- Mako: Korra, wait.
- Korra: Go away.
- Mako: I will, but I just want you to know, I'm here for you.
- Korra: No, I mean, go away, back to Republic City. Get on with your life.
- Mako: What are you talking about?
- Korra: I'm not the Avatar anymore. You don't need to do me any favors.
- Mako: I don't care if you're the Avatar or not. Listen, when Tarrlok took you I was losing my mind at the thought of never seeing you again, I realized... I love you, Korra.
- Korra: I... I can't.
- Korra: Amon has been lying to you. The spirits didn't give him the power to take bending away. He uses bloodbending to do it. Amon is a waterbender!
- Lieutenant: What is this nonsense?
- Amon: You're desperate, Avatar. Making up stories about me is a pathetic last resort.
- Korra: Your family wasn't killed by a firebender. His father was Yakone, and his brother... is Councilman Tarrlok.
- Amon: An amusing tale, but I will show you the truth. This is what a firebender did to me.
- [takes off his mask to show burns]