Koichi Shikishima (voice)
(voice)
Noriko Oishi (voice)
Noriko Oishi
Koichi Shikishima
Boy #5
Sumiko Ota (as Sakura Ando)
Tachibana (voice)
Sumiko (voice)
Minami Hamabe's stand-in
Akitsu (voice)
Sosaku Tachibana
Hotta (voice)
Seiji Akitsu
Shiro Mizushima (as Yûki Yamada)
Noda (voice)
Ginza Reporter / Tsuruno / Radio Announcer / Yamada / Fujita / Mechanic / Various (voice)
Tadamasa Saito
Kenji Noda
Mizushima (voice)
American Serviceman
(voice) (as a different name)
Akiko
(as Orio Nakamura)
Akio Itagaki
Captain Tatsuo Hotta
Takao Crew member (as Yue Mochinaga)
IJN Mechanic Sadakichi Kajiki
(as Kodai Yamamoto)
Former Military Man Taniguchi
Radio Announcer (voice)
Yukikaze Navigator Fujita
Toyo Balloon Attendant (as Atotake Ito)
(as Django Yamada)
(as Hiroto Yoshikawa)
Train Conductor
Toyo Balloon Attendant
Keyaki Captain
Tachibana's Assistant
(as Fujita Tawaraki)
(as Motoki Furuken)
Ginza Reporter
(as Yuji Harada)
Train Engineer
IJN Mechanic Eijiro Inagaki
Akiko (voice)
Karita
(as Yukihide Euda)
(as Tsutomu Nagabe)
Former Soldier Wanibuchi (as Shoichi Wanibuchi)