Junpei Morita credited as playing...
Nagato
- Pain: How would you confront this hatred, in order to create peace? I want to hear your answer.
- [Naruto keeps thinking]
- Naruto Uzumaki: I don't have an answer... to something like that.
- [Pain looks to Naruto, then looks at the horizon]
- Pain: I formed the Akatsuki in order to stop this cycle of hatred. I can put an end to it. For that... I need the power of your Nine-Tails. I will use the power of every Tailed Beast to create a Tailed Beast Weapon, many times more potent than the power that destroyed this village. A power enough to wipe out an entire nation instantly.
- Naruto Uzumaki: [surprised] A Tailed Beast Weapon?
- Pain: The world will know real pain. The fear instilled by that pain would prevent wars. And the world will be on the road to stability and peace.
- Naruto Uzumaki: But that kind of peace... it's nothing but a fake!
- Pain: Humans are not the most intelligent of creatures. This is the only way that peace can be achieved. And after several decades, that pain too will eventually fade with time. It will no longer be a deterrent and humanity will begin to battle once more. This time, they themselves will use the Tailed Beast Weapon against one another and reconfirm what true pain is.
- [Nagato is shown, with Konan watching over him]
- Nagato: And then peace will be restored again, for a time. In the course of this endless cycle of hatred... pain will give rise to momentary peace. That is my dream.
- [Pain starts coughing]
- Konan: [worried] Nagato... Try not to push yourself. You've already spent so much chakra.
- [Nagato stops coughing and opens his rinnegan]
- Nagato: Peace is right within our grasp.