"Hitman 'Literal Lou' walks up to his crime lord boss 'Subtext Susie', in the back of a smoky bar, asking for orders. However as his boss likes to speak in round about stories and he prefers getting straight to the point, they can't quite connect and tension fills the room. When the question is asked 'Are we gonna have a problem here?' hands go to guns inside jackets, and there is a tense standoff. A moment later, Literal Lou walks over to his accomplice 'Sympathetic Sidekick Sally' near the bar and explains he could forgive everything else, but when Subtext Susie misused the word 'literally' he had to draw the line, and consequences followed."
