Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsSXSW Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
IMDbPro
Paula Pell and Richard Ayoade in Dream Productions (2024)

Full cast & crew

Part 2: Out of Body

Dream Productions

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

  • Valerie LaPointe
    Valerie LaPointe

Writers

  • Mike Jones
    Mike Jones
    written by
  • Sanjay Shah
    Sanjay Shah
    writer

Cast

(in credits order) complete, awaiting verification
  • Paula Pell
    Paula Pell
    Paula Pell
    Paula
    (voice)
  • Richard Ayoade at an event for Submarine (2010)
    Richard Ayoade
    Richard Ayoade
    Xeni
    (voice)
  • Ally Maki
    Ally Maki
    Ally Maki
    Janelle
    (voice)
  • Maya Rudolph at an event for Shrek the Third (2007)
    Maya Rudolph
    Maya Rudolph
    Jean
    (voice)
  • Kensington Tallman
    Kensington Tallman
    Kensington Tallman
    Riley
    (voice)
  • Grace Lu
    Grace Lu
    Grace Lu
    Grace
    (voice)
  • Diane Lane
    Diane Lane
    Diane Lane
    Mom
    (voice)
  • Liza Lapira
    Liza Lapira
    Liza Lapira
    Disgust
    (voice)
  • Ace Gibson
    Ace Gibson
    Ziggy
    (voice)
  • Tony Hale
    Tony Hale
    Tony Hale
    Fear
    (voice)
  • Photo Credit: Mary Ellen Matthews
    Amy Poehler
    Amy Poehler
    Joy
    (voice)
  • Lewis Black
    Lewis Black
    Lewis Black
    Anger
    (voice)
  • Quinn Minichino Eakins
    Quinn Minichino Eakins
    Young Riley
    (voice)
  • Phyllis Smith
    Phyllis Smith
    Phyllis Smith
    Sadness
    (voice)
  • Photo by Michael Garcia
    Maya Aoki Tuttle
    Maya Aoki Tuttle
    Noriko
    (voice)
  • Grey Griffin
    Grey Griffin
    Grey Griffin
    Pilar
    (voice) (as Grey DeLisle)
  • Sumayyah Nuriddin-Green
    Sumayyah Nuriddin-Green
    Sumayyah Nuriddin-Green
    Bree
    (voice)
  • Giancarlo Sabogal
    Giancarlo Sabogal
    Giancarlo Sabogal
    Naseem
    (voice)
  • Kimberly Woods
    Kimberly Woods
    Kimberly Woods
    Gigi
    (voice)
Rest of cast listed alphabetically
  • Piotr Michael
    Piotr Michael
    Piotr Michael
    Additional Voices
    (voice)

Producer

  • Sanjay Shah
    Sanjay Shah
    consulting producer

Composer

  • Nami Melumad
    Nami Melumad

Production Designer

  • Bert Berry
    Bert Berry

Art Director

  • Josh Holtsclaw
    Josh Holtsclaw
    sets art director

Art Department

  • Alexander Pimwong
    Alexander Pimwong
    story artist
  • Hannah Roman
    Hannah Roman
    story artist
  • Chris Siemasko
    Chris Siemasko
    story artist

Sound Department

  • Stuart Allen-Hynd
    Stuart Allen-Hynd
    production sound mixer
  • Ronni Brown
    Ronni Brown
    foley artist
  • Richard Duarte
    Richard Duarte
    foley mixer
  • Tim Farrell
    Tim Farrell
    sound effects editor
  • Derek McGinley
    Derek McGinley
    Assistant Re-Recording Mixer
  • Jeremy Molod
    Jeremy Molod
    Assistant Supervising Sound Editor
  • Richard Quinn
    Richard Quinn
    Dialogue/ADR Editor
  • Christopher Scarabosio
    Christopher Scarabosio
    supervising sound editor / re-recording mixer
  • Dino Sofos
    Dino Sofos
    localisation
  • Carlos Sotolongo
    Carlos Sotolongo
    original dialogue mixer

Visual Effects

  • Alan Browning
    Alan Browning
    simulation lead
  • Eldar Cholich
    Eldar Cholich
    lighting artist
  • Masha Ellsworth
    Masha Ellsworth
    visual effects artist
  • Geoffrey Jarrett
    Geoffrey Jarrett
    crowds lead
  • Ivo Kos
    Ivo Kos
    sets modeling and dressing artist
  • Brian Kulig
    Brian Kulig
    lighting technical lead
  • Josée Lajoie
    Josée Lajoie
    Lighting Artist
  • Jongwon Pak
    Jongwon Pak
    FX Artist
  • Burt Peng
    Burt Peng
    lighting artist
  • Nick Pitera
    Nick Pitera
    sets modeling and dressing lead

Animation Department

  • Evan Balster
    Evan Balster
    Technical Director: Set Shade Artist
  • Camryn Gray
    Camryn Gray
    animation shot support
  • Caitlin Hackett
    Caitlin Hackett
    art/assets manager / layout and sim/fx manager / story/edit manager
  • Aaron J. Hartline
    Aaron J. Hartline
    animator (as Aaron Hartline)
  • Travis Hathaway
    Travis Hathaway
    animator
  • Mariko Hoshi
    Mariko Hoshi
    animator
  • Teresa Nord Storhoff
    Teresa Nord Storhoff
    animation shot support

Editorial Department

  • Susan Brunig
    Susan Brunig
    colorist
  • Jorge Lucas
    Jorge Lucas
    assistant editor
  • Perla Nino
    Perla Nino
    Editorial Intern
  • Fiona Toth
    Fiona Toth
    additional editor
  • Chelsea Walton
    Chelsea Walton
    assistant editor

Music Department

  • Nicholas J. Cazares
    Nicholas J. Cazares
    Music Librarian
  • Devon Davidson
    Devon Davidson
    featured singer
  • Raewyn Davidson
    Raewyn Davidson
    singer
  • Lauren Harrold
    Lauren Harrold
    Manager: Music Production
  • Baraka May
    Baraka May
    featured singer
  • Dennis S. Sands
    Dennis S. Sands
    music score recorded and mixed by

Additional Crew

  • Jamie Apoderado
    Jamie Apoderado
    Administration: Pixar Studio Team
  • Marié Bartz
    Marié Bartz
    administration: Pixar Studio Team
  • Terri Douglas
    Terri Douglas
    additional voices
  • Emily Engie
    Emily Engie
    additional finance support
  • Laura Finell
    Laura Finell
    production asset manager
  • Ace Gibson
    Ace Gibson
    additional voices
  • Peter Jessop
    Peter Jessop
    additional voices
  • Miatta Lebile
    Miatta Lebile
    additional voices (as Miatta Adé Lebilé)
  • Piotr Michael
    Piotr Michael
    additional voices
  • Kyle Milardo
    Kyle Milardo
    characters department head

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
Paula Pell and Richard Ayoade in Dream Productions (2024)
Top Gap
What is the French language plot outline for Part 2: Out of Body (2024)?
Answer
  • See more gaps
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.