- Malia Tate: How much am I worth?
- Scott McCall: $4 million.
- Stiles Stilinski: Are you okay?
- Malia Tate: Yeah. Scott's worth 25, Kira's 6; they'll take you guys out way before me.
- Stiles Stilinski: It's progress, it's progress.
- Malia Tate: Kira, do you ever get the feeling that Scott and Stiles aren't telling you everything?
- Kira Yukimura: What do you mean?
- Malia Tate: Like they hide stuff.
- Malia Tate: I think if they did, they probably have a pretty good reason.
- Malia Tate: Do you know what they're hiding in the bag under Scott's bed?
- Kira Yukimura: What? No, I've never been under Scott's bed. Or in it. Just on it... Wearing clothes.
- Kira Yukimura: Where's Lydia?
- Stiles Stilinski: She took it her freshman year.
- Malia Tate: Does that mean I could have taken it some other time?
- Scott McCall: Malia, you studied harder for this than any of us.
- Malia Tate: Doesn't mean I'm gonna do good.
- Stiles Stilinski: Well.
- Malia Tate: Well what?
- Stiles Stilinski: ...It's do well, not good.
- Malia Tate: Oh, God!
- Ken Yukimura: Obviously the virus is affecting the two of you in a way it won't hit any human being.
- Stiles Stilinski: You guys have to stay out of sight. We have to quarantine you... from the quarantine.
- Dr. Wentz: The details provided have concerned us and your local health authorities enough to order a quarantine. We're going to need your help ensuring that no one gets in or out of the school.
- Sheriff Stilinski: My son is in there.
- Dr. Wentz: Is this gonna be a conflict for you?
- Sheriff Stilinski: Conflict? No. Stressful? Yeah.
- Rafael McCall: Any verdict on what we're dealing with yet? My son's in there.
- Dr. Wentz: Your son and his son. Great. You can debrief each other.
- Dr. Alan Deaton: It's a variant of canine distemper. A few years ago, an outbreak in Yellowstone killed 40% of the wolf population.
- Melissa McCall: What's it going to do to *our* wolf population?
- Lydia Martin: All right, Meredith. I'm not sure how to do this. I'm not a psychic. And apparently I'm not much of a banshee either. But I'm trying to help my friends. I don't know if you can hear me. Or, uh, what I'm supposed to ask you. But if I have this thing, it's got to work some of the time. It's gotta help someone. Maybe what I really wanted to say was... I'm sorry. I wish I could have helped you. I'm sorry.
- Stiles Stilinski: Bet they're thinking smallpox.
- The Chemist: Not likely. Smallpox was eradicated worldwide in 1979. We've only managed to completely eradicate two viruses in history. The other was rinderpest. It killed cows.
- Stiles Stilinski: So we should be comforted by that, right?
- The Chemist: Unless it's something worse.