Stana Katic credited as playing...
Kate Beckett
- [last lines]
- [to the team after Javi's return from diffusing a hostage situation on the subway]
- Richard Castle: I hate to interrupt, but I have a brilliant idea. How about we all go to The Old Haunt, huh? Drinks on me.
- Kate Beckett: Yeah, done.
- Richard Castle: Come on, we'll take the subway.
- [They all give him a hard look]
- Richard Castle: Too soon?
- Javier Esposito: Too soon.
- Richard Castle: [holds up a coin] Please accept this as a token of my apology.
- [chuckles]
- Richard Castle: Am I on the wrong track here?
- [first lines]
- Richard Castle: So what do you think? This feels different, doesn't it?
- Kate Beckett: What does?
- Richard Castle: Rolling up to a crime scene as a married couple. We're like Nick and Nora Charles.
- Kate Beckett: No, like "McMillan & Wife".
- Richard Castle: "Hart to Hart".
- Kate Beckett: "Turner & Hooch".
- Richard Castle: Turner and Hooch aren't even married.
- Kate Beckett: Yeah, but you still remind me a little of Hooch.
- Kate Beckett: [Castle is theorizing about the murder] And I don't suppose that you have a particular case of Paul's in mind, do you? Or proof? Or suspects?
- Richard Castle: No. But I will, once you identify who met Paul at the park.
- Kevin Ryan: You have to admit, Castle's theory is... surprisingly logical.
- Kate Beckett: Yes, and it's conveniently unburdened by evidence.