Yannick Bisson credited as playing...
Detective William Murdoch
- [last lines]
- Detective William Murdoch: Constable George Crabtree, you are under arrest for the murder of Sergeant Archibald Brooks.
- Dr. Emily Grace: This was no random killing.
- Detective William Murdoch: What makes you say that?
- Dr. Emily Grace: He's missing a thumb.
- Detective William Murdoch: Huh.
- Inspector Thomas Brackenreid: We've a man with a thumb to spare lying in the morgue.
- [first lines]
- Detective William Murdoch: Anything of use, Henry?
- Constable Henry Higgins: Well, I didn't see much, sir. The man who ran away was of medium build. Long black coats, but... I didn't see his face. Sir, It looks like his throat's been slit.
- Detective William Murdoch: If it had, there'd be significantly more blood; I suspect we'll find he's been garotted.
- Constable Henry Higgins: That's a new one for me, sir.
- Detective William Murdoch: [drops an item from a small bag into his hand] Good God!
- Constable Henry Higgins: What is it, sir?
- Detective William Murdoch: It appears to be a human thumb.