- Sophie Decroisettestory editor
- Christel Gonnardscriptwriter
- Gabriel Bismuth-Bienaimé(as Gabriel Bismuth)
- Gilbert Lévy(French version) (voice) (as Gilbert Levy)
- Laura Prats(Spanish version) (voice)
- Nicole Shostak(English version) (voice)
- Jim Ballantineproducer
- Jérome de Baecqueline producer
- Katell Franceproducer
- Jacques Romeuline producer
- Renaud Bouetlead production designer
- Maribeth Dela Cruzlead production designer
- Lucile Boileauproduction manager
- Vincent de Almeidastudio manager assistants
- Franck Gilletstudio manager assistants
- Ashutosh Joshiproduction manager
- Steven Lardeuxstudio manager
- Jacqui O'Loughlin-Guillemotproduction manager (as Jacqui Guillemot)
- Agnès Ramaproduction manager
- Jean-François Ramosproduction manager
- Debbie Steerproduction manager
- Nadine Andréstoryboard assistant
- Simon Barrèrecolor and texturing artist
- Pascal Berthecolor and texturing artist
- Anne Blind2nd assistant director
- Jérémie Bouetcharacter and props designer
- Elodie Boureillecolor and texturing artist
- Emmanuel Chapon3D modeling supervisor
- Constance See Nga Chewcolor and texturing artist
- Priscilla Clay3D modeling & mapping artist
- James EzraADR recordist
- Daniel Griesfoley artist
- Etienne Fleury Colletit systems administrator & it assistant
- Rémy Crissanit systems administrator & it assistant
- Yannick EkonIT systems manager
- Andrew Freckletonit systems administrator & it assistant
- Mark Lynchit systems administrator & it assistant
- Elias Attocgi modelling
- Romain Boncenslighting & rendering artist
- Julie Chabrolcompositing artists
- Géraldine Cugnièrecompositing artists
- Nicolas Dumaycg supervisor / compositing supervisor
- Santosh Dwivedilighting artist: Xentrix Studios
- David Espadacompositing artists
- Eddy Frechoucompositing artists
- Alex Fullercg supervisor
- Pierre Guillotincompositing artists
- Simon Ashtonanimation director
- Elias Atto3d layout artist
- Marie Celayaanimation supervisor
- Jean-Claude Charlesanimation supervisor
- Yolaine Cherrier3d layout artist
- Florent de La Tailleanimation director (as Florent De La Taille)
- Didier Degandanimation supervisor
- Yves Fleury-Colletanimation supervisor
- Lucille Girard3d layout artist
- Emilie Guintinianimation supervisor
- Beth Armstrongcasting: english version
- Penny Cookcasting: english version
- Jamie Croftcasting: english version
- Kate Fitzpatrickcasting: english version
- Glenn Fraservoice casting (english version)
- Glenn FraserEnglish voice director
- Charlotte Rose Hamlyncasting: english version
- Nathalie Homsfrench voice director
- Peter Mcallumcasting: english version
- Tess Meyercasting: english version
- Daniel Bertrandanimatic editor
- Sophie Borléeassistant editor
- Cédric Chauveauchief editor
- Mandy Eyleyassistant editor
- Alana Greigassistant editor
- Scott Henryanimatic editor
- Mary Hutsonassistant editor
- Delphine Sanchezassistant editor
- Adam Smithanimatic editor
- Gaëlle Vergaraanimatic editor
- Romain Allendercomposer: french opening song / composer: theme music / original music score
- Hans Bourloncomposer: specialsong and lyrics
- Lauren De Ruycksinger: international opening song
- Sophie Decroisettesong writer: music & lyrics
- Marie Facundosinger: french opening song
- Patrick Sigwaltcomposer: french opening song / original music score
- David Vadantcomposer: french opening song / original music score
- Alain Vande Puttecomposer: specialsong and lyrics
- Johan Vanden Eedecomposer: international opening song
- Gert Verhulstcomposer: specialsong and lyrics
- Laurent Auclairscript editor
- Jan Wieczorekfacilities maintenance
- Simon Alexisrigging and pipeline developer
- Laurent Auclairstory editor / translator
- Quentin Augertechnical director
- Jules Baconproduction intern
- Lucile Boileauartwork manager
- Nicolas Bosellirigging and pipeline developer
- Alex Calkinexecutive assistants
- Emmanuelle Chabordchief financial officer
- Eva Espositoproduction assistant
- Aubane Fillonartwork manager
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content