Brenda Blethyn credited as playing...
DCI Vera Stanhope
- [Bethany has been turned down for promotion. She had earlier accused Vera of being responsible for the decision]
- DCI Vera Stanhope: Just to clear the air, I did *not* bad-mouth you.
- DC Bethany Whelan: I know you didn't. They probably found somebody better.
- DCI Vera Stanhope: Not someone better. Just someone more experienced. You've just got to get back on the horse and try harder.
- DC Bethany Whelan: I will.
- [Vera starts to get into her Land Rover]
- DCI Vera Stanhope: You keep at it. One day, all this could be yours. The hat, the mac, the wheels.
- [Vera chuckles]