Linda Cardellini credited as playing...
Lylla
- Rocket: [after arriving in the afterlife, sees Lylla, sobs] Lylla?
- Lylla: [walks to him] Friend...
- Rocket: [voice breaking] I'm sorry. I'm so sorry.
- Lylla: Rocket...
- Rocket: I let you down. I got you killed. I got everybody killed!
- [Rocket cries as Lylla comforts him]
- Lylla: [smiles] We were right. The sky is beautiful, and it is forever. And I've been flying with our friends.
- [Rocket sees Teefs and Floor waving to him, Rocket waves back]
- Rocket: Can I come?
- Lylla: Yes!
- [back in reality, Rocket flatlines, back in the afterlife, Rocket slowly walks to his friends until Lylla stops him]
- Lylla: But not yet. You still have a purpose here.
- Rocket: [cries harder] A purpose for what? They made us for nothing! Just stupid experiments to be thrown away!
- Lylla: There are the hands that made us, and then there are the hands that guide their hands.
- [Rocket and Lylla caress and embrace each other]
- Lylla: My beloved raccoon. The story has been yours all along. You just didn't know it.
- Rocket: I'm not a raccoon...
- [without warning, Rocket gets sent back to reality and wakes up]
- [Rocket gathers pieces of gadgets from the cell]
- Floor: Me and Rocket play now?
- Rocket: I can't right now, Floor.
- Lylla: [sees him building something] What are you doing?
- Rocket: They ain't gonna set us free.
- Teefs: Yes, they are, Rocket. We're going to the new world any day now.
- [Rocket solemnly shakes his head]
- Lylla: [realizes this] No, that can't be true!
- Rocket: It is. They want to kill us all in the morning.
- Teefs: What?
- Floor: What?
- Rocket: But I'm gonna fix it.
- [Rocket finishes putting gadgets together]
- Lylla: What is that?
- Rocket: It's a key. I'm gonna use it to get us all out of here.
- Teefs: [shakes his head in worry] I don't know if that's wise, Rocket.
- Floor: [excitedly] Me, Rocket leave! Hurray, friends forever!
- Rocket: Just down that hall, there's ships. I know that if we can get to one, I can pilot it. And then we'll all fly away together, the four of us. Just like we always said, okay?
- [Teefs and Lylla look at him]
- Rocket: Okay?
- [Lylla nods]
- Floor: WOO-HOO! Yippee, Rocket! Sky, sky, sky!
- [Rocket slowly walks to the cage door and swipes the key, the door opens]
- Lylla: You did it! You did it!
- Lylla: [after Rocket frees her] It's so good to have fr...
- [a loud bang is heard, Lylla sees she has been shot, she slowly collapses on the ground, the High Evolutionary is shown with a gun in his hand]
- The High Evolutionary: Yes, I imagined you'd do something like this. Back in the cage, P13.
- [Rocket goes devastated as Lylla looks up at the ceiling]
- Lylla: [weakly] Sky...
- [Lylla dies, tears begin to fill Rocket's eyes]
- Rocket: [screams and cries in anguish] NOOOOOOOOOOOOOOO!